to wince
01
çekinmek
to show a facial expression that signifies shame or pain
Örnekler
He winced as he touched the hot stove with his bare hand.
Çıplak eliyle sıcak sobaya dokunduğunda yüzünü buruşturdu.
She winced at the sharp pain in her ankle after twisting it on the uneven pavement.
Düzensiz kaldırımda ayağını burktuktan sonra bileğindeki keskin acıya yüzünü buruşturdu.
Wince
01
çekinme
a brief facial expression that reveals sudden pain, embarrassment, or discomfort
Örnekler
A wince crossed his face when the dentist pressed on the sore tooth.
Diş hekimi ağrıyan dişe bastırdığında yüzünde bir acı ifadesi belirdi.
She gave a small wince when reminded of the embarrassing incident.
Utanç verici olay hatırlatıldığında küçük bir yüz buruşturma yaptı.
02
yüz buruşturma, irkilme
an automatic physical reaction to sudden pain, often involving a slight flinch or tightening of the muscles
Örnekler
His wince was followed by a quick pull of his hand from the hot pan.
Yüzündeki acı ifadesi sıcak tavadan elini hızla çekmesiyle takip edildi.
The injection caused a brief wince and a sharp intake of breath.
Enjeksiyon kısa bir acı ifadesi ve keskin bir nefes alışa neden oldu.
