to shut down
[phrase form: shut]
01
kapatmak
to make something stop working
Transitive: to shut down a device or machine
Örnekler
He shut the computer down after finishing his work.
İşini bitirdikten sonra bilgisayarı kapattı.
She had to shut down the noisy machine to hear the phone call.
Telefon görüşmesini duyabilmek için gürültülü makineyi kapatmak zorunda kaldı.
02
kapatmak
to close a business, factory, or organization, either temporarily or permanently
Transitive: to shut down a business or factory
Örnekler
The manager decided to shut the store down due to declining sales.
Yönetici, satışlardaki düşüş nedeniyle mağazayı kapatmaya karar verdi.
The owner had to shut down the production temporarily for maintenance.
Sahip, bakım için üretimi geçici olarak kapatmak zorunda kaldı.
03
reddetmek, kapatmak
to dismiss someone's ideas, proposals, or advances, often in a direct or abrupt manner
Transitive: to shut down an idea or proposal
Örnekler
The team lead shut down the irrelevant discussions to focus on the main agenda.
Takım lideri, ana gündeme odaklanmak için ilgisiz tartışmaları sonlandırdı.
The supervisor shut down the unauthorized project to maintain control.
Denetçi, kontrolü sağlamak için yetkisiz projeyi kapattı.
04
geçmek, sollamak
to pass or overtake another vehicle, often quickly or decisively
SlangÖrnekler
I opened that throttle and shut him down.
O gaz kelebeğini açtım ve onu geçtim.
She shut down the other car in the last straightaway.
O, son düzlükte diğer arabayı geçti.
