to dawdle
01
dröja, slösa bort tid
to waste time when one should be acting with purpose
Exempel
He dawdled in the kitchen long after breakfast was over.
Han drog ut på tiden i köket långt efter att frukosten var över.
The children dawdled on their way to school.
Barnen dröjde sig på väg till skolan.
02
drälla, sla sig fram
to walk slowly and without energy
Exempel
He dawdled down the hallway, dragging his feet.
Han drog sig genom hallen, släpande på fötterna.
She dawdled through the market, barely glancing at the stalls.
Hon drog sig genom marknaden, knappt kastade en blick på stånden.
03
dröja, slösa bort tid
to waste time on something in a slow, ineffective, or unproductive way
Exempel
She dawdled the afternoon away on unfinished sketches.
Hon slösade bort eftermiddagen på ofärdiga skisser.
He dawdled his time on pointless tasks.
Han slösade bort sin tid på meningslösa uppgifter.
Lexikalt Träd
dawdler
dawdling
dawdle
