Caută
Selectați limba dicționarului
to dawdle
01
a pierde vremea, a trândăvi
to waste time when one should be acting with purpose
Exemple
He dawdled in the kitchen long after breakfast was over.
El a pierdut vremea în bucătărie mult timp după ce micul dejun s-a terminat.
The children dawdled on their way to school.
Copiii se tărăgăneau pe drumul spre școală.
02
a se plimba încet, a trândăvi
to walk slowly and without energy
Exemple
He dawdled down the hallway, dragging his feet.
El se plimba pe hol, târâindu-și picioarele.
She dawdled through the market, barely glancing at the stalls.
Ea se plimba prin piață, abia aruncând o privire la tarabe.
03
a pierde vremea, a trândăvi
to waste time on something in a slow, ineffective, or unproductive way
Exemple
She dawdled the afternoon away on unfinished sketches.
Ea i-a irosit după-amiaza pe schițe neterminate.
He dawdled his time on pointless tasks.
El și-a irosit timpul cu sarcini inutile.
Arbore Lexical
dawdler
dawdling
dawdle
