Sök
Carrier
01
bÀrare, vektor
a person or animal that carries a disease, without suffering from it themselves, and transmits to other people or animals
Exempel
Public health officials stressed the importance of identifying carriers to prevent further outbreaks of the disease.
FolkhÀlsomyndigheter betonade vikten av att identifiera bÀrare för att förhindra ytterligare utbrott av sjukdomen.
02
brevbÀrare, bud
a person employed to deliver mail
Exempel
A new carrier replaced the one who retired.
En ny brevbÀrare ersatte den som gick i pension.
03
bÀrare, transportör
someone whose job or role involves carrying or transporting objects
Exempel
The carrier hauled heavy sacks across the dock.
BÀraren slÀpade tunga sÀckar över kajen.
04
hangarfartyg, flygplansbÀrare
a large naval ship equipped to launch and recover aircraft from a flat deck
grammatisk information
animacitetsstatus
icke-animat
morfologisk sammansÀttning
sammansÀttning
rÀknebart
pluralform
carriers
Exempel
Life aboard a carrier is demanding and tightly regimented.
Livet ombord pÄ ett hangarfartyg Àr krÀvande och strikt reglerat.
05
bÀrare, transportfordon
a self-propelled wheeled vehicle designed to transport goods, equipment, or personnel
Exempel
Supplies were loaded onto a carrier for delivery to the front.
Förnödenheterna lastades pÄ en bÀrare för leverans till fronten.
06
tidningsbud, tidningsbÀrare
a person, especially a boy, who delivers newspapers
Exempel
The storm delayed the carrier's route.
Stormen försenade budets rutt.
07
transportör, transportföretag
a company engaged in transporting goods, passengers, or communications
Exempel
Rail carriers often compete with trucking companies.
JÀrnvÀgsbÀrare konkurrerar ofta med lastbilsföretag.
08
bÀrvÄg, bÀrare
a continuous radio wave that can be modulated to transmit information
Exempel
The carrier remains constant while the modulation changes.
BÀrvÄgen förblir konstant medan modulationen förÀndras.
09
bÀrare, bÀrarmaterial
an inactive substance added to a radioactive tracer to aid in its recovery or detection after a chemical process
Exempel
Without a carrier, the tracer would be too dilute to detect.
Utan en bÀrare skulle spÄrÀmnet vara för utspÀtt för att detekteras.
10
bÀrare, vektor
a living organism that carries a recessive gene masked by a dominant one, capable of passing it to offspring
Exempel
Both parents were carriers of the same recessive mutation.
BÄda förÀldrarna var bÀrare av samma recessiva mutation.
11
bagagebÀrare, takbÀrare
a rack or frame attached to a vehicle for holding or transporting items such as luggage or skis
Exempel
The roof carrier made it easy to pack for long trips.
TakrÀcken gjorde det lÀtt att packa för lÄnga resor.
12
operatör, tjÀnsteleverantör
a telecommunications firm that provides a cellular or Internet service
Exempel
Carriers deploy 5 G technology to deliver faster Internet speeds and low-latency connections.
Operatörer distribuerar 5G-teknik för att leverera snabbare internetuppkopplingar och förbindelser med lÄg fördröjning.
Lexikalt TrÀd
carrier
carry
