to adapt
01
anpassa, adaptera
to change something in a way that suits a new purpose or situation better
Transitive: to adapt sth
Exempel
The chef adapted recipes to fit dietary restrictions while maintaining flavor.
Kocken anpassade recepten för att passa kostrestriktioner samtidigt som smaken bevarades.
02
anpassa, bearbeta
to change a book or play in a way that can be made into a movie, TV series, etc.
Transitive: to adapt a book or play
Exempel
The screenwriter successfully adapted the nonfiction book into a gripping true-crime series.
Manusförfattaren lyckades anpassa den facklitterära boken till en gripande true-crime-serie.
03
anpassa, anpassa sig
to adjust oneself to fit into a new environment or situation
Transitive: to adapt oneself to sth
Intransitive: to adapt to sth
Exempel
He has adapted himself to the expectations of his new job without much difficulty.
Han har anpassat sig till förväntningarna på sitt nya jobb utan större svårighet.
Lexikalt Träd
adaptable
adaptation
adaptative
adapt
