Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to adapt
01
anpassen
to change something in a way that suits a new purpose or situation better
Transitive: to adapt sth
Beispiele
The chef adapted recipes to fit dietary restrictions while maintaining flavor.
Der Koch passte die Rezepte an, um sie an diätetische Einschränkungen anzupassen, während der Geschmack erhalten blieb.
02
adaptieren
to change a book or play in a way that can be made into a movie, TV series, etc.
Transitive: to adapt a book or play
Beispiele
The screenwriter successfully adapted the nonfiction book into a gripping true-crime series.
Der Drehbuchautor hat das Sachbuch erfolgreich in eine packende True-Crime-Serie adaptiert.
03
anpassen, sich anpassen
to adjust oneself to fit into a new environment or situation
Transitive: to adapt oneself to sth
Intransitive: to adapt to sth
Beispiele
He has adapted himself to the expectations of his new job without much difficulty.
Er hat sich ohne große Schwierigkeiten an die Erwartungen seines neuen Jobs angepasst.
Lexikalischer Baum
adaptable
adaptation
adaptative
adapt
