Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to adapt
01
alkalmazkodik, hozzáigazít
to change something in a way that suits a new purpose or situation better
Transitive: to adapt sth
Példák
The company had to adapt its marketing strategy to reach a global audience.
A vállalatnak alkalmaznia kellett marketingstratégiáját, hogy globális közönséget érjen el.
Animals in the wild often adapt their behavior to survive in different environments.
A vadon élő állatok gyakran alkalmazkodnak a viselkedésükkel, hogy különböző környezetekben túléljenek.
02
adaptál, feldolgoz
to change a book or play in a way that can be made into a movie, TV series, etc.
Transitive: to adapt a book or play
Példák
The screenwriter adapted the bestselling novel into a screenplay.
A forgatókönyvíró adaptálta a sikeres regényt forgatókönyvvé.
The director worked closely with the playwright to adapt the stage production for television.
A rendező szorosan együttműködött a drámaíróval, hogy a színpadi produkciót televízióra adaptálja.
03
alkalmazkodik, hozzászokik
to adjust oneself to fit into a new environment or situation
Transitive: to adapt oneself to sth
Intransitive: to adapt to sth
Példák
After moving abroad, he had to quickly adapt to the local culture.
Külföldre költözése után gyorsan alkalmazkodnia kellett a helyi kultúrához.
She has adapted herself to the demands of college life quite well.
Nagyon jól alkalmazkodott az egyetemi élet követelményeihez.
Lexikai Fa
adaptable
adaptation
adaptative
adapt
