to vary
01
variera, skilja sig
to differ or deviate from a standard or expected condition
Intransitive
Exempel
The results of the experiment vary significantly from the predicted outcomes, indicating unexpected factors at play.
Resultaten av experimentet varierar avsevärt från de förutsagda resultaten, vilket indikerar oväntade faktorer i spel.
The temperature in this region varies greatly throughout the year.
Temperaturen i denna region varierar kraftigt under året.
02
variera, förändras
to experience change, often in response to different situations or conditions
Intransitive
Exempel
The color of the chameleon 's skin can vary to match its surroundings.
Färgen på kameleontens hud kan variera för att matcha dess omgivning.
Prices for goods may vary depending on the demand and supply in the market.
Priserna på varor kan variera beroende på utbud och efterfrågan på marknaden.
03
variera, modifiera
to make changes to or modify something, making it slightly different
Transitive: to vary a quality or component
Exempel
The chef likes to vary the ingredients in her recipes, experimenting with different herbs and spices.
Kocken gillar att variera ingredienserna i sina recept, experimenterar med olika örter och kryddor.
To keep the audience engaged, the speaker varies the pace and tone of her delivery throughout the presentation.
För att hålla publiken engagerad varierar talaren tempot och tonen i sin framställning under hela presentationen.
04
variera, diversifiera
to introduce variety or differences into something, thereby diversifying it
Transitive: to vary sth
Exempel
The company decided to vary its product line by introducing new flavors and variations.
Företaget beslutade att variera sin produktlinje genom att introducera nya smaker och variationer.
The restaurant aimed to vary its menu regularly to cater to varied tastes.
Restaurangen syftade till att variera sin meny regelbundet för att tillgodose olika smaker.
Lexikalt Träd
invariance
variable
variance
vary
