Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to vary
01
variieren, abweichen
to differ or deviate from a standard or expected condition
Intransitive
Beispiele
The results of the experiment vary significantly from the predicted outcomes, indicating unexpected factors at play.
Die Ergebnisse des Experiments variieren erheblich von den vorhergesagten Ergebnissen, was auf unerwartete Faktoren hindeutet.
The temperature in this region varies greatly throughout the year.
Die Temperatur in dieser Region variiert stark im Laufe des Jahres.
02
sich verändern
to experience change, often in response to different situations or conditions
Intransitive
Beispiele
The color of the chameleon 's skin can vary to match its surroundings.
Die Farbe der Haut des Chamäleons kann variieren, um sich seiner Umgebung anzupassen.
Prices for goods may vary depending on the demand and supply in the market.
Die Preise für Waren können variieren, abhängig von Angebot und Nachfrage auf dem Markt.
03
variieren
to make changes to or modify something, making it slightly different
Transitive: to vary a quality or component
Beispiele
The chef likes to vary the ingredients in her recipes, experimenting with different herbs and spices.
Der Koch liebt es, die Zutaten in seinen Rezepten zu variieren, indem er mit verschiedenen Kräutern und Gewürzen experimentiert.
To keep the audience engaged, the speaker varies the pace and tone of her delivery throughout the presentation.
Um das Publikum zu fesseln, variiert die Sprecherin das Tempo und die Tonlage ihres Vortrags während der Präsentation.
04
variieren, diversifizieren
to introduce variety or differences into something, thereby diversifying it
Transitive: to vary sth
Beispiele
The company decided to vary its product line by introducing new flavors and variations.
Das Unternehmen beschloss, sein Produktsortiment durch die Einführung neuer Geschmacksrichtungen und Variationen zu variieren.
The restaurant aimed to vary its menu regularly to cater to varied tastes.
Das Restaurant wollte seine Speisekarte regelmäßig variieren, um verschiedenen Geschmäckern gerecht zu werden.
Lexikalischer Baum
invariance
variable
variance
vary
