to thwack
01
slå, smälla
to hit forcefully with a distinct, loud sound
Transitive: to thwack sb/sth
Exempel
The carpenter had to thwack the stubborn nail to get it into place.
Snickaren var tvungen att slå hårt på den envisa spiken för att få den på plats.
In frustration, he decided to thwack the malfunctioning computer with his palm.
I frustration bestämde han sig för att slå den trasiga datorn med handflatan.
thwack
01
smack, puff
used to represent the sharp, loud sound of something striking a surface, often associated with a firm hit or slap
Exempel
He swung the bat —thwack!—the ball soared over the fence.
Han svingade slagträt—smäll!—bollen flög över staketet.
The ruler came down on the desk —thwack!—startling the students.
Linjalen föll ner på skrivbordet—smack!—och skrämde eleverna.
