Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to thwack
01
frapper, cogner
to hit forcefully with a distinct, loud sound
Transitive: to thwack sb/sth
Exemples
The carpenter had to thwack the stubborn nail to get it into place.
Le menuisier a dû frapper le clou récalcitrant pour le mettre en place.
In frustration, he decided to thwack the malfunctioning computer with his palm.
Dans sa frustration, il a décidé de frapper l'ordinateur en panne avec sa paume.
thwack
01
vlan, paf
used to represent the sharp, loud sound of something striking a surface, often associated with a firm hit or slap
Exemples
He swung the bat —thwack!—the ball soared over the fence.
Il a balancé la batte—clac !—la balle a survolé la clôture.
The ruler came down on the desk —thwack!—startling the students.
La règle est tombée sur le bureau—clac !—effrayant les élèves.
