Искать
Выберите язык словаря
Gerrymander
01
манипуляция избирательными округами, джерримендеринг
an act of manipulating the boundaries of electoral districts to favor a particular political party
Примеры
The court ruled the gerrymander unconstitutional due to its blatant partisan bias.
Суд признал джерримендеринг неконституционным из-за его явной партийной предвзятости.
That district map was a textbook gerrymander, snaking through neighborhoods to dilute opposition votes.
Та карта округа была классическим джерримендерингом, извиваясь по районам, чтобы разбавить голоса оппозиции.
to gerrymander
01
устраивать предвыборные махинации
to divide voting districts in a way that would advantage a particular group or party more
Примеры
Politicians often gerrymander districts to ensure their party's dominance in elections.
Политики часто манипулируют границами избирательных округов, чтобы обеспечить доминирование своей партии на выборах.
The lawmakers are currently gerrymandering the voting districts to gain an electoral advantage.
Законодатели в настоящее время джерримендерят избирательные округа, чтобы получить преимущество на выборах.
