Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Gerrymander
01
manipulação de distritos eleitorais, gerrymandering
an act of manipulating the boundaries of electoral districts to favor a particular political party
Exemplos
The court ruled the gerrymander unconstitutional due to its blatant partisan bias.
O tribunal decidiu que o gerrymander é inconstitucional devido ao seu claro viés partidário.
That district map was a textbook gerrymander, snaking through neighborhoods to dilute opposition votes.
Aquele mapa do distrito foi um gerrymandering clássico, serpenteando por bairros para diluir os votos da oposição.
to gerrymander
01
manipular distritos eleitorais, dividir distritos eleitorais de forma vantajosa
to divide voting districts in a way that would advantage a particular group or party more
Exemplos
Politicians often gerrymander districts to ensure their party's dominance in elections.
Os políticos frequentemente manipulam distritos para garantir o domínio de seu partido nas eleições.
The lawmakers are currently gerrymandering the voting districts to gain an electoral advantage.
Os legisladores estão atualmente fazendo gerrymandering nos distritos eleitorais para obter uma vantagem eleitoral.
