Искать
Bypass
01
окружная дорога
a highway or route built to divert traffic around a town or city center
Примеры
The new bypass reduced congestion in the downtown area.
Новая объездная дорога уменьшила заторы в центре города.
02
шунт, байпас
a low-resistance conductor connected in parallel with another device to divert part of the current
Примеры
The technician installed a bypass to protect the circuit from overload.
Техник установил байпас для защиты цепи от перегрузки.
to bypass
01
обходить, избегать
to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction
Transitive: to bypass a route or area [adj]
Примеры
Due to road construction, drivers had to bypass the usual route.
Из-за дорожных работ водителям пришлось объезжать обычный маршрут.
02
обходить, избегать
to circumvent or avoid something, especially cleverly or illegally
Transitive: to bypass an obstacle or problem
Примеры
The engineer designed a system to bypass the faulty circuit and ensure the smooth operation of the machinery.
Инженер разработал систему для обхода неисправной цепи и обеспечения бесперебойной работы оборудования.
