Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Bypass
01
contorno, circunvalação
a highway or route built to divert traffic around a town or city center
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
bypasses
Exemplos
Locals prefer the old road, even though the bypass is faster.
Os moradores preferem a estrada antiga, mesmo que a via de desvio seja mais rápida.
02
bypass, derivação
a low-resistance conductor connected in parallel with another device to divert part of the current
Exemplos
The power supply included a built-in bypass for redundancy.
A fonte de alimentação incluía um bypass integrado para redundância.
to bypass
01
contornar, evitar
to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction
Transitive: to bypass a route or area [adj]
Exemplos
With the bridge closed for repairs, pedestrians had to bypass it by taking a ferry across the river.
Com a ponte fechada para reparos, os pedestres tiveram que contornar pegando uma balsa para atravessar o rio.
02
contornar, evitar
to circumvent or avoid something, especially cleverly or illegally
Transitive: to bypass an obstacle or problem
informações gramaticais
composição morfológica
composto
verbo de ação
regular
presente
bypass
3.ª pessoa do singular
bypasses
particípio presente
bypassing
pretérito simples
bypassed
particípio passado
bypassed
Exemplos
The savvy negotiator found a way to bypass potential stumbling blocks in the contract negotiation.
O negociador experiente encontrou uma maneira de contornar os possíveis obstáculos na negociação do contrato.
