Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Bypass
01
rocade
a highway or route built to divert traffic around a town or city center
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
bypasses
Exemples
The new bypass reduced congestion in the downtown area.
La nouvelle déviation a réduit la congestion dans le centre-ville.
02
dérivation, contournement
a low-resistance conductor connected in parallel with another device to divert part of the current
Exemples
The technician installed a bypass to protect the circuit from overload.
Le technicien a installé un bypass pour protéger le circuit de la surcharge.
to bypass
01
contourner, éviter
to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction
Transitive: to bypass a route or area [adj]
Exemples
Due to road construction, drivers had to bypass the usual route.
En raison de travaux routiers, les conducteurs ont dû contourner l'itinéraire habituel.
02
éviter
to circumvent or avoid something, especially cleverly or illegally
Transitive: to bypass an obstacle or problem
informations grammaticales
composition morphologique
composé
verbe d’action
régulier
présent
bypass
3e personne du singulier
bypasses
participe présent
bypassing
passé simple
bypassed
participe passé
bypassed
Exemples
The engineer designed a system to bypass the faulty circuit and ensure the smooth operation of the machinery.
L'ingénieur a conçu un système pour contourner le circuit défectueux et assurer le bon fonctionnement de la machinerie.
