Buscar
Bypass
01
circunvalación
a road that goes round a city or town rather than going through the city center
02
bypass, desviación
a conductor having low resistance in parallel with another device to divert a fraction of the current
03
bypass
a surgical procedure in which a surgeon creates a new pathway for the transport of substances in the body
to bypass
01
eludir, evitar
to navigate around or avoid something by taking an alternative route or direction
Transitive: to bypass a route or area [adj]
Example
Due to road construction, drivers had to bypass the usual route.
Debido a la construcción de la carretera, los conductores tuvieron que eludir la ruta habitual.
To save time during rush hour, commuters often bypass the busy intersection by using a less congested side street.
Para ahorrar tiempo durante la hora pico, los pasajeros a menudo evitan la intersección concurrida utilizando una calle lateral menos congestionada.
02
evitar
to circumvent or avoid something, especially cleverly or illegally
Transitive: to bypass an obstacle or problem
Example
The engineer designed a system to bypass the faulty circuit and ensure the smooth operation of the machinery.
El ingeniero diseñó un sistema para eludir el circuito defectuoso y asegurar el funcionamiento fluido de la maquinaria.
The entrepreneur found a way to bypass unnecessary regulations.
El emprendedor encontró una manera de sortear regulaciones innecesarias.
