Искать
Выберите язык словаря
Tension
01
напряжение
(psychology) a strong feeling of stress or pressure
Примеры
The tension before her job interview made her palms sweat.
Напряжение перед собеседованием заставило её ладони потеть.
Family gatherings often create tension between siblings with clashing opinions.
Семейные встречи часто создают напряжение между братьями и сестрами с противоречивыми мнениями.
02
напряжение, растяжение
the physical condition of being stretched or strained
03
натяжение, давление
(physics) the state of being under pressure as a result of getting stretched
Примеры
The tension in the rope increased as the weight was lifted.
Натяжение в верёвке увеличилось по мере подъёма груза.
The rubber band snapped under too much tension.
Резинка порвалась под слишком большим натяжением.
04
напряженность
a strained situation resulted from an interplay of dramatic forces in a literary or artistic piece
Примеры
The tension between the protagonist and villain kept readers on edge.
Напряжение между главным героем и злодеем держало читателей в напряжении.
Hitchcock mastered cinematic tension through pacing and music.
Хичкок овладел кинематографической напряженностью через темп и музыку.
05
натяжение, растяжение
the action of stretching something tight
06
напряжение, трение
hidden animosity or unexpressed conflict between people, creating an uncomfortable atmosphere
Примеры
The tension between the coworkers was palpable, though neither spoke a harsh word.
Напряжение между коллегами было ощутимым, хотя никто из них не произнес ни одного резкого слова.
Family dinners were filled with tension after the inheritance dispute.
Семейные ужины были наполнены напряжением после спора о наследстве.
07
напряжение
the nervous and excited feeling created while reading or watching a piece
Лексическое Дерево
distension
hypertension
intension
tension
tense
