to approach
app
ˈəp
ēp
roach
rəʊʧ
rewch
reproachencroachabroachcaroche

Definiția și sensul cuvântului „approach” în engleză

to approach
01

se apropia, veni aproape

to go close or closer to something or someone 
Intransitive
Transitive: to approach a place
to approach definition and meaning
informații gramaticale
compoziție morfologică
simplu
verb de mișcare
regulat
timpul prezent
approach
persoana a III-a singular
approaches
participiu prezent
approaching
trecut simplu
approached
participiu trecut
approached
Exemple
She approached the podium with confidence before giving her speech. 

S-a apropiat de podium cu încredere înainte de a-și ține discursul.

02

se apropia de, apropia de

to come near a specific degree, amount, size, etc. 
Transitive: to approach a level
to approach definition and meaning
Exemple
The temperature is expected to approach 90 degrees Fahrenheit during the peak of summer. 
03

a aborda, a contacta

to initiate contact or communication with someone typically to present a proposal, suggestion, or request 
Transitive: to approach sb
to approach definition and meaning
Exemple
The sales representative decided to approach the potential client with a new partnership proposal. 

Reprezentantul de vânzări a decis să abordeze clientul potențial cu o nouă propunere de parteneriat.

04

se apropia, veni aproape

to draw near or come close in terms of time or arrival 
Intransitive
Exemple
As the holiday season approaches, stores start decorating and offering festive promotions. 

Pe măsură ce sezonul sărbătorilor se apropie, magazinele încep să decoreze și să ofere promoții festive.

05

aborda, confrunta

to begin to tackle or deal with a problem, issue, etc. in a particular way 
Transitive: to approach a problem
Exemple
Faced with declining sales, the marketing department developed a strategic plan to approach the issue. 

Confruntată cu scăderea vânzărilor, departamentul de marketing a elaborat un plan strategic pentru a aborda problema.

Approach
01

abordare, metodă

a way of doing something or dealing with a problem 
informații gramaticale
statut de animatitate
abstract
compoziție morfologică
compus
numărabil
formă de plural
approaches
Exemple
The teacher's approach to discipline focuses on positive reinforcement. 

Abordarea profesorului față de disciplină se concentrează pe întărirea pozitivă.

02

apropiere, împreunare

the action of moving closer to something in space 
Exemple
The hiker's approach to the summit was slow but steady. 

Apropierea drumețului de vârf a fost lentă, dar constantă.

03

abordare, acces

a path, route, or method of entering or exiting a place 
Exemple
The northern approach to the castle was guarded by a drawbridge. 

Accesul nordic la castel era păzit de un pod basculant.

04

abordare, lovitură de abordare

a short golf shot intended to land the ball on the putting green 
Exemple
He practiced his approach to the green for better accuracy. 

El și-a exersat abordarea către green pentru o mai bună precizie.

05

apropiere, sosire

the process of becoming nearer in time 
Exemple
The approach of winter brought cooler temperatures. 

Apropierea iernii a adus temperaturi mai reci.

06

metodă, abordare

a method or suggestion used to see how others will respond 
Exemple
The manager tried a new approach to improve productivity. 

Managerul a încercat o nouă abordare pentru a îmbunătăți productivitatea.

07

abordare, faza de abordare

the part during an aircraft's flight when it is about to land 
Exemple
The pilot began the approach to the runway carefully. 

Pilotul a început aproximarea pistei cu atenție.

08

abordare, zona de abordare

the part of a bowling lane where a player walks before releasing the ball 
Exemple
She stepped onto the approach confidently. 

Ea a pășit cu încredere pe abordare.

09

accesul, calea de acces

the path or route leading to a place or destination 
Exemple
The scenic approach to the mountain lodge wound through lush forests and crossed several crystal-clear streams. 

Accesul pitoresc către cabana montană se învârtea prin păduri luxuriante și traversa mai multe pâraie cristaline.

LanGeek
Descarcă Aplicația
langeek application

Download Mobile App

App Store