Caută
Selectați limba dicționarului
Contrast
01
contrast
differences in color or in brightness and darkness that an artist uses in a painting or photograph to create a special effect
Exemple
The painting used a stark contrast between light and shadow to create a dramatic effect.
Tabloul a folosit un contrast puternic între lumină și umbră pentru a crea un efect dramatic.
The landscape painting captured the contrast between the lush green fields and the stormy sky.
Pictura peisagistică a captat contrastul dintre câmpurile verzi luxuriante și cerul furtunos.
02
contrast
the noticeable difference or opposition between two or more things that are compared
Exemple
The bright colors of the flowers stood in stark contrast to the dull, gray background.
Culorile strălucitoare ale florilor stăteau în contrast puternic cu fundalul sumbru și gri.
There was a noticeable contrast between his cheerful demeanor and her somber mood.
Exista un contrast vizibil între comportamentul său vesel și starea ei sumbră.
03
contrast
the difference in dark and light colors on a television screen
Exemple
Adjusting the contrast on the TV improved the picture quality.
Reglarea contrastului la televizor a îmbunătățit calitatea imaginii.
The high contrast made the colors on the screen more vibrant.
Contrastul ridicat a făcut culorile de pe ecran mai vibrante.
04
a conceptual distinction between ideas or categories
Exemple
The philosopher discussed the contrast between reality and illusion.
There is a contrast in theory and practice.
05
the action of distinguishing differences through comparison
Exemple
The teacher asked the students to make a contrast between the two poems.
Analysts performed a contrast of the old and new policies.
to contrast
01
contrasta
to compare two people or things so that their differences are noticeable
Transitive: to contrast two people or things
Exemple
She is currently contrasting the different approaches to problem-solving.
Ea contrastează în prezent diferitele abordări ale rezolvării problemelor.
Can you please contrast the main characters in the novel?
Puteți, vă rog, contrasta personajele principale din roman?
02
a contrasta, a se diferenția
to differ in a noticeable or obvious way
Intransitive: to contrast with sth
Exemple
The bright colors of the painting contrast sharply with the dark frame.
Culorile strălucitoare ale tabloului contrastează puternic cu rama întunecată.
Her cheerful personality contrasts with his serious demeanor.
Personalitatea ei veselă contrastează cu atitudinea lui serioasă.
Arbore Lexical
contrasty
contrast
