جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Contrast
01
کنتراست, تضاد
differences in color or in brightness and darkness that an artist uses in a painting or photograph to create a special effect
مثالها
The painting used a stark contrast between light and shadow to create a dramatic effect.
نقاشی از کنتراست شدید بین نور و سایه برای ایجاد یک اثر دراماتیک استفاده کرد.
The landscape painting captured the contrast between the lush green fields and the stormy sky.
نقاشی منظره کنتراست بین مزارع سبز پرپشت و آسمان طوفانی را به تصویر کشید.
02
تضاد
the noticeable difference or opposition between two or more things that are compared
مثالها
The bright colors of the flowers stood in stark contrast to the dull, gray background.
رنگهای روشن گلها در تضاد شدیدی با پسزمینهی کدر و خاکستری قرار داشتند.
There was a noticeable contrast between his cheerful demeanor and her somber mood.
بین رفتار شاد او و خلق غمگین او تضاد محسوسی وجود داشت.
03
کنتراست (صفحهنمایش)
the difference in dark and light colors on a television screen
مثالها
Adjusting the contrast on the TV improved the picture quality.
تنظیم کنتراست در تلویزیون کیفیت تصویر را بهبود بخشید.
The high contrast made the colors on the screen more vibrant.
کنتراست بالا رنگها روی صفحه را پرجنبوجوشتر کرد.
04
a conceptual distinction between ideas or categories
مثالها
The philosopher discussed the contrast between reality and illusion.
There is a contrast in theory and practice.
05
the action of distinguishing differences through comparison
مثالها
The teacher asked the students to make a contrast between the two poems.
Analysts performed a contrast of the old and new policies.
to contrast
01
مقایسه کردن
to compare two people or things so that their differences are noticeable
Transitive: to contrast two people or things
مثالها
She is currently contrasting the different approaches to problem-solving.
او در حال مقایسه روشهای مختلف حل مسئله است.
Can you please contrast the main characters in the novel?
آیا میتوانید لطفاً شخصیتهای اصلی رمان را مقایسه کنید؟
02
تضاد داشتن, مغایرت داشتن، در تضاد بودن
to differ in a noticeable or obvious way
Intransitive: to contrast with sth
مثالها
The bright colors of the painting contrast sharply with the dark frame.
رنگهای روشن نقاشی به شدت با قاب تیره تضاد دارد.
Her cheerful personality contrasts with his serious demeanor.
شخصیت شاد او با رفتار جدی او تضاد دارد.
درخت واژگانی
contrasty
contrast
