Caută
Selectați limba dicționarului
Canter
01
galop ușor, galop moderat
a three-beat stride of a horse that is faster than a trot but slower than a gallop
Exemple
The horse broke into a smooth canter across the field.
Calul a trecut într-un galop lin peste câmp.
The riders kept a gentle canter along the trail.
Călăreții au menținut un galop ușor de-a lungul traseului.
to canter
01
face calul să alerge în galop ușor, face calul să se miște în galop moderat
to cause a horse to move at a moderate, three-beat gait between a trot and a gallop
Exemple
He cantered the horse around the ring to loosen its muscles.
El a făcut calul să galopeze în jurul ringului pentru a-i relaxa mușchii.
She gently canters her pony through the orchard.
Ea își face poneiul să galopeze ușor prin livadă.
02
a galopa ușor, a merge în trap ușor
(of horses) to move at a moderate, three-beat gait that is faster than a trot but slower than a gallop
Exemple
The horse cantered gracefully around the riding arena.
Calul galopa cu grație în jurul arenei de echitație.
The rider urged the horse to canter faster along the trail.
Călărețul a îndemnat calul să galopeze mai repede de-a lungul potecii.
03
merge în galop ușor, călări în galop moderat
to ride a horse at a controlled, moderate pace between a trot and a gallop
Exemple
She cantered along the trail, enjoying the rhythm of the horse's stride.
Ea galopa de-a lungul potecii, savurând ritmul pasului calului.
He cantered across the field, guiding the mare with ease.
El galopa peste câmp, ghidând iapă cu ușurință.
