Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Canter
01
ελαφρύ καλπασμός, μετριοπαθής καλπασμός
a three-beat stride of a horse that is faster than a trot but slower than a gallop
Παραδείγματα
The competition required horses to demonstrate their canter and gallop skills.
Ο διαγωνισμός απαιτούσε τα άλογα να επιδείξουν τις ικανότητές τους στο καντέρ και στο γαλόπ.
to canter
01
κάνω το άλογο να τρέχει σε ελαφρύ καλπά, κάνω το άλογο να κινείται με μέτρια ταχύτητα
to cause a horse to move at a moderate, three-beat gait between a trot and a gallop
Παραδείγματα
They cantered the horses in formation during the parade rehearsal.
Έκαναν τα άλογα να καλπάζουν σε σχηματισμό κατά τη διάρκεια της πρόβας της παρέλασης.
02
τρέχω με ήπιο καλπά, πηγαίνω με μέτρια ταχύτητα
(of horses) to move at a moderate, three-beat gait that is faster than a trot but slower than a gallop
Παραδείγματα
His mount began to canter as they approached the trail's incline.
Το άλογό του άρχισε να κάνει ελαφρύ καλπασμό καθώς πλησίαζαν στην ανηφόρα του μονοπατιού.
03
καλπάζω μετρίως, τρέχω ελεγχόμενα
to ride a horse at a controlled, moderate pace between a trot and a gallop
Παραδείγματα
She cantered past the spectators, her posture perfectly balanced.
Αυτή περπάτησε σε ελαφρύ καλπασμό μπροστά από τους θεατές, η στάση της ήταν τέλεια ισορροπημένη.
