Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Canter
01
petit galop
a three-beat stride of a horse that is faster than a trot but slower than a gallop
Exemples
The riders kept a gentle canter along the trail.
Les cavaliers maintenaient un petit galop doux le long du sentier.
to canter
01
faire aller [qch] au petit galop
to cause a horse to move at a moderate, three-beat gait between a trot and a gallop
Exemples
She gently canters her pony through the orchard.
Elle fait galoper doucement son poney à travers le verger.
02
aller au petit galop
(of horses) to move at a moderate, three-beat gait that is faster than a trot but slower than a gallop
Exemples
The rider urged the horse to canter faster along the trail.
Le cavalier a incité le cheval à galoper plus vite le long du sentier.
03
galoper à petite vitesse, aller au petit galop
to ride a horse at a controlled, moderate pace between a trot and a gallop
Exemples
He cantered across the field, guiding the mare with ease.
Il galopa à travers le champ, guidant la jument avec aisance.
