Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Canter
01
petit galop
a three-beat stride of a horse that is faster than a trot but slower than a gallop
informations grammaticales
statut d’animéité
inanimé
composition morphologique
simple
dénombrable
forme plurielle
canters
Exemples
The horse broke into a smooth canter across the field.
Le cheval s'est mis à un galop régulier à travers le champ.
to canter
01
faire aller [qch] au petit galop
to cause a horse to move at a moderate, three-beat gait between a trot and a gallop
informations grammaticales
composition morphologique
simple
verbe de mouvement
régulier
présent
canter
3e personne du singulier
canters
participe présent
cantering
passé simple
cantered
participe passé
cantered
Exemples
He cantered the horse around the ring to loosen its muscles.
Il a fait galoper le cheval autour du manège pour détendre ses muscles.
02
aller au petit galop
(of horses) to move at a moderate, three-beat gait that is faster than a trot but slower than a gallop
Exemples
The horse cantered gracefully around the riding arena.
Le cheval galopait avec grâce autour du manège.
03
galoper à petite vitesse, aller au petit galop
to ride a horse at a controlled, moderate pace between a trot and a gallop
Exemples
She cantered along the trail, enjoying the rhythm of the horse's stride.
Elle galopait le long du sentier, profitant du rythme de la foulée du cheval.
