Caută
Selectați limba dicționarului
to vibe
01
a se potrivi, a fi în armonie cu
to match or fit well with someone or something in terms of atmosphere or feeling, creating a sense of connection or compatibility
Intransitive: to vibe with an atmosphere or feeling
Exemple
She vibes with the calm and serene ambiance of the forest, finding peace among the trees.
Ea vibrează cu atmosfera calmă și senină a pădurii, găsind pace printre copaci.
They are vibing with the energetic atmosphere of the city, thriving in its bustling streets.
Ei vibrează cu atmosfera energică a orașului, înflorind pe străzile sale aglomerate.
02
a se relaxa, a merge cu fluxul
to relax, enjoy the moment, or go with the flow
SlangExemple
Just vibing with some good music right now.
Doar vibez cu niște muzică bună acum.
We were vibing at the beach all afternoon.
Am vibrat pe plajă toată după-amiaza.
Vibe
01
atmosferă, vibrație
a feeling or atmosphere that someone or something creates, often based on emotions, energy, or surroundings
Exemple
The cafe has a cozy vibe, perfect for relaxing with a book.
Cafeneaua are o atmosferă confortabilă, perfectă pentru a te relaxa cu o carte.
I love the positive vibe she brings to every conversation.
Iubesc vibrația pozitivă pe care o aduce în fiecare conversație.
