Caută
Selectați limba dicționarului
primitive
01
primitiv, arhaic
characteristic of an early stage of human or animal evolution
Exemple
The cave paintings depict the life of primitive man.
Picturile rupestre înfățișează viața omului primitiv.
Fossils of primitive animals give insight into Earth's early history.
Fosilele animalelor primitive oferă o perspectivă asupra istoriei timpurii a Pământului.
02
primitiv, arhaic
related or belonging to a society or way of life without modern industry, etc.
Exemple
The tribe continues to live a primitive lifestyle, relying on hand-made tools and natural resources.
Tribul continuă să trăiască un stil de viață primitiv, bazându-se pe unelte făcute manual și resurse naturale.
The explorers were fascinated by the primitive customs they encountered on the island.
Exploratorii au fost fascinați de obiceiurile primitive pe care le-au întâlnit pe insulă.
03
primitiv, simplu
basic and simple, lacking modern features or advancements
Exemple
The primitive tools, consisting of simple stone implements, were used by early humans for hunting and gathering.
Uneltele primitive, alcătuite din unelte simple de piatră, erau folosite de oamenii timpurii pentru vânătoare și culegere.
The primitive cooking methods involved roasting food over an open flame.
Metodele primitive de gătit implicau prăjirea hranei pe flacără deschisă.
Exemple
The artist adopted a primitive style, using bold colors and basic shapes.
Artistul a adoptat un stil primitiv, folosind culori îndrăznețe și forme de bază.
Primitive art often focuses on emotional expression rather than technical precision.
Arta primitivă se concentrează adesea pe exprimarea emoțională mai degrabă decât pe precizia tehnică.
05
primitiv, instinctiv
(of behavior or feelings) instinctual, originating from unconscious needs or desires
Exemple
Fear triggered a primitive response, making him act without thinking.
Frica a declanșat un răspuns primitiv, făcându-l să acționeze fără să gândească.
The fight-or-flight reaction is a primitive instinct shared by humans and animals.
Reacția de luptă sau fugă este un instinct primitiv împărtășit de oameni și animale.
Primitive
01
primitiv, rădăcină
a base word or root from which other words are historically derived or formed
Exemple
The word " run " is a primitive from which many other forms, like " runner " and " running, " are derived.
Cuvântul "run" este un primitiv din care sunt derivate multe alte forme, cum ar fi "runner" și "running".
Linguists study primitives to trace the evolution of languages.
Lingviştii studiază primitivele pentru a urmări evoluția limbilor.
02
primitiv, expresie primitivă
an algebraic or geometric expression or curve from which a related expression, like a polar or reciprocal, is derived
Exemple
The original equation served as the primitive for deriving more complex functions.
Ecuația originală a servit drept primitivă pentru derivarea unor funcții mai complexe.
In this geometric study, the primitive curve was used to calculate its reciprocal.
În acest studiu geometric, curba primitivă a fost utilizată pentru a calcula reciproca sa.
03
primitiv, om primitiv
a person who belongs to an early or undeveloped society
Exemple
The archaeologists discovered the remains of a Stone Age primitive.
Arheologii au descoperit rămășițele unui primitiv din Epoca de Piatră.
The cave paintings were believed to be created by primitives living thousands of years ago.
Se credea că picturile din peșteră au fost create de primitivi care au trăit cu mii de ani în urmă.
04
primitivist, artist naiv
an artist who creates artwork that is simple and unrefined, often resembling the style of a child's drawings
Exemple
As a primitive, the artist favored bold lines and bright colors over realistic details.
Ca primitivist, artistul prefera linii îndrăznețe și culori strălucitoare în locul detaliilor realiste.
The primitive ’s paintings captured a raw, emotional quality, despite their simple forms.
Picturile primitivistului au captat o calitate brută, emoțională, în ciuda formelor lor simple.
4.1
primitiv
a work of art that displays a simple, unrefined style, with basic forms and minimal detail
Exemple
The exhibition featured several primitives, each with a charmingly naive style.
Expoziția a prezentat mai multe primitive, fiecare cu un stil naiv în mod fermecător.
This primitive captures the essence of the subject with simple lines and bright colors.
Această primitivă captează esența subiectului cu linii simple și culori strălucitoare.
05
primitiv, artist primitiv
an artist from the period before the Renaissance, characterized by a simpler, more symbolic style
Exemple
The museum exhibited works by Italian primitives from the 14th century.
Muzeul a expus lucrări ale primitivilor italieni din secolul al XIV-lea.
Primitives focused on religious themes with less emphasis on realism and perspective.
Primitivii s-au concentrat pe teme religioase cu mai puțin accent pe realism și perspectivă.
5.1
primitiv
an example of artwork from the period before the Renaissance, often characterized by its symbolic, flat style and lack of perspective
Exemple
The gallery displayed several primitives, including early religious frescoes.
Galeria a expus mai multe primitive, inclusiv fresce religioase timpurii.
This primitive shows the stylistic simplicity common before the Renaissance.
Această primitivă arată simplitatea stilistică comună înainte de Renaștere.
Arbore Lexical
primitively
primitiveness
primitive
prime



























