Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
primitive
01
primitív, archaikus
characteristic of an early stage of human or animal evolution
Példák
The cave paintings depict the life of primitive man.
A barlangrajzok a primitív ember életét ábrázolják.
Fossils of primitive animals give insight into Earth's early history.
A primitív állatok kövületei betekintést nyújtanak a Föld korai történetébe.
02
primitív, archaikus
related or belonging to a society or way of life without modern industry, etc.
Példák
The tribe continues to live a primitive lifestyle, relying on hand-made tools and natural resources.
A törzs továbbra is primitív életmódot folytat, kézzel készített eszközökre és természeti erőforrásokra támaszkodva.
The explorers were fascinated by the primitive customs they encountered on the island.
A felfedezők lenyűgözve voltak a szigeten talált primitív szokásoktól.
03
primitív, egyszerű
basic and simple, lacking modern features or advancements
Példák
The primitive tools, consisting of simple stone implements, were used by early humans for hunting and gathering.
A primitív eszközök, amelyek egyszerű kőeszközökből álltak, a korai emberek által vadászatra és gyűjtögetésre voltak használhatók.
The primitive cooking methods involved roasting food over an open flame.
A primitív főzési módszerek a nyílt láng feletti sütést foglalták magukban.
Példák
The artist adopted a primitive style, using bold colors and basic shapes.
A művész egy primitív stílust alkalmazott, merész színeket és alapszerű formákat használva.
Primitive art often focuses on emotional expression rather than technical precision.
A primitív művészet gyakran az érzelmi kifejezésre összpontosít a technikai pontosság helyett.
05
primitív, ösztönös
(of behavior or feelings) instinctual, originating from unconscious needs or desires
Példák
Fear triggered a primitive response, making him act without thinking.
A félelem primitív reakciót váltott ki, ami arra késztette, hogy gondolkodás nélkül cselekedjen.
The fight-or-flight reaction is a primitive instinct shared by humans and animals.
A harci vagy menekülési reakció egy primitív ösztön, amelyet az emberek és az állatok is megosztanak.
Primitive
01
primitív, gyök
a base word or root from which other words are historically derived or formed
Példák
The word " run " is a primitive from which many other forms, like " runner " and " running, " are derived.
A "run" szó egy primitív, amelyből sok más forma, például a "runner" és a "running" származik.
Linguists study primitives to trace the evolution of languages.
A nyelvészek a primitíveket tanulmányozzák a nyelvek evolúciójának nyomon követéséhez.
02
primitív, primitív kifejezés
an algebraic or geometric expression or curve from which a related expression, like a polar or reciprocal, is derived
Példák
The original equation served as the primitive for deriving more complex functions.
Az eredeti egyenlet primitívként szolgált összetettebb függvények származtatásához.
In this geometric study, the primitive curve was used to calculate its reciprocal.
Ebben a geometriai tanulmányban a primitív görbét használták a reciprokának kiszámításához.
03
primitív, őskori ember
a person who belongs to an early or undeveloped society
Példák
The archaeologists discovered the remains of a Stone Age primitive.
A régészek felfedezték egy kőkorszaki primitív ember maradványait.
The cave paintings were believed to be created by primitives living thousands of years ago.
Úgy gondolták, hogy a barlangfestményeket primitív emberek alkották, akik évezredekkel ezelőtt éltek.
04
primitív, naiv művész
an artist who creates artwork that is simple and unrefined, often resembling the style of a child's drawings
Példák
As a primitive, the artist favored bold lines and bright colors over realistic details.
Mint primitív, a művész a merész vonalakat és élénk színeket részesítette előnyben a realisztikus részletekkel szemben.
The primitive ’s paintings captured a raw, emotional quality, despite their simple forms.
A primitív festő képei nyers, érzelmi minőséget ragadtak meg, egyszerű formáik ellenére.
4.1
primitív
a work of art that displays a simple, unrefined style, with basic forms and minimal detail
Példák
The exhibition featured several primitives, each with a charmingly naive style.
A kiállítás több primitív művet mutatott be, mindegyik egy bájosan naiv stílusban.
This primitive captures the essence of the subject with simple lines and bright colors.
Ez a primitív alkotás egyszerű vonalakkal és élénk színekkel ragadja meg a tárgy lényegét.
05
primitív, primitív művész
an artist from the period before the Renaissance, characterized by a simpler, more symbolic style
Példák
The museum exhibited works by Italian primitives from the 14th century.
A múzeum a 14. századi olasz primitívek műveit állította ki.
Primitives focused on religious themes with less emphasis on realism and perspective.
A primitívek vallási témákra összpontosítottak, kevésbé hangsúlyozva a realizmust és a perspektívát.
5.1
primitív
an example of artwork from the period before the Renaissance, often characterized by its symbolic, flat style and lack of perspective
Példák
The gallery displayed several primitives, including early religious frescoes.
A galéria több primitív művet is kiállított, köztük korai vallási freskókat.
This primitive shows the stylistic simplicity common before the Renaissance.
Ez a primitív a reneszánsz előtti időszak stilis egyszerűségét mutatja.
Lexikai Fa
primitively
primitiveness
primitive
prime



























