Caută
Selectați limba dicționarului
Backup
01
întăriri, sprijin
the act of providing assistance or support to someone or something
Exemple
The soldier was relieved to see backup arrive just in time.
Soldatul a fost ușurat să vadă că ajutoarele au sosit la timp.
We had to call for backup when the situation became too dangerous.
A trebuit să chemăm ajutoare când situația a devenit prea periculoasă.
02
backup, copie de rezervă
(computing) a copy of computer data that can be used to restore lost or damaged data
Exemple
It 's important to create regular backups of your files to prevent data loss in case of a computer crash.
Este important să creați copii de rezervă regulate ale fișierelor dvs. pentru a preveni pierderea datelor în cazul unei defecțiuni a computerului.
The system automatically creates daily backups of the database to ensure that no data is lost in the event of a failure.
Sistemul creează automat copii de rezervă zilnice ale bazei de date pentru a asigura că nicio dată nu se pierde în cazul unei defecțiuni.
03
a secondary musical part, vocal or instrumental, that supports or complements the main melody
Exemple
The singer was joined by a trio of backup vocalists.
The backup harmonies added depth to the performance.
04
înlocuitor, rezervă
a person who is available to take over or assist if the original person is unable to perform their duties
Exemple
The actor could n’t perform, so the backup stepped in for the evening show.
Actorul nu a putut să joace, așa că rezerva a intervenit pentru spectacolul de seară.
She served as a backup in case the main speaker could n’t make it to the event.
Ea a servit ca rezervă în cazul în care vorbitorul principal nu putea ajunge la eveniment.
05
a buildup or accumulation resulting from an obstruction or blockage
Exemple
The plumbing backup flooded the basement.
A traffic backup stretched for several kilometers.
to backup
[phrase form: back]
01
face o copie de rezervă, crea o copie de siguranță
to create a duplicate copy of data on a computer or digital device for the purpose of preserving it for future access or recovery
Exemple
Make sure to back up your documents to an external drive.
Asigurați-vă că faceți backup documentelor dumneavoastră pe un disc extern.
He backed up his photos to the cloud before the trip.
El și-a salvat fotografiile în cloud înainte de călătorie.
