Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Backup
01
erősítés, támogatás
the act of providing assistance or support to someone or something
Példák
The soldier was relieved to see backup arrive just in time.
A katona megkönnyebbülten látta, hogy a támogatás éppen időben megérkezett.
We had to call for backup when the situation became too dangerous.
Segítséget kellett hívnunk, amikor a helyzet túl veszélyessé vált.
02
biztonsági másolat, mentés
(computing) a copy of computer data that can be used to restore lost or damaged data
Példák
It 's important to create regular backups of your files to prevent data loss in case of a computer crash.
Fontos rendszeres mentéseket készíteni a fájljaidról, hogy megelőzze az adatvesztést számítógép-összeomlás esetén.
The system automatically creates daily backups of the database to ensure that no data is lost in the event of a failure.
A rendszer automatikusan napi biztonsági másolatokat készít az adatbázisról, hogy biztosítsa, hogy hiba esetén ne veszítsen el adatot.
03
a secondary musical part, vocal or instrumental, that supports or complements the main melody
Példák
The singer was joined by a trio of backup vocalists.
The backup harmonies added depth to the performance.
04
helyettes, tartalék
a person who is available to take over or assist if the original person is unable to perform their duties
Példák
The actor could n’t perform, so the backup stepped in for the evening show.
A színész nem tudott fellépni, így a tartalék lépett fel az esti show-ra.
She served as a backup in case the main speaker could n’t make it to the event.
Tartalékként szolgált abban az esetben, ha a fő előadó nem tudott megjelenni az eseményen.
05
a buildup or accumulation resulting from an obstruction or blockage
Példák
The plumbing backup flooded the basement.
A traffic backup stretched for several kilometers.
to backup
[phrase form: back]
01
biztonsági másolatot készíteni, menteni
to create a duplicate copy of data on a computer or digital device for the purpose of preserving it for future access or recovery
Példák
Make sure to back up your documents to an external drive.
Győződjön meg róla, hogy biztonsági másolatot készít dokumentumairól egy külső meghajtóra.
He backed up his photos to the cloud before the trip.
Biztonsági másolatot készített a fotóiról a felhőbe az utazás előtt.



























