Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to harvest
01
colher, ceifar
to cut and collect a crop
Transitive: to harvest a crop
Exemplos
The farmers harvest wheat in late summer when the grains are fully ripe.
Os agricultores colhem o trigo no final do verão, quando os grãos estão totalmente maduros.
They harvest apples from the orchard in the fall for fresh eating and cider making.
Eles colhem maçãs do pomar no outono para comer frescas e fazer cidra.
02
colher, pescar
to catch fish or other animals for consumption
Intransitive
Transitive: to harvest animals
Exemplos
They harvest the fish from the lake each summer.
Eles colhem os peixes do lago a cada verão.
The team harvests crabs from the coastal waters every fall.
A equipe colhe caranguejos das águas costeiras a cada outono.
03
extrair, colher
to extract cells, tissues, or organs from a person or animal for medical or research purposes
Transitive: to harvest a tissue or organ
Exemplos
The surgeons harvested bone marrow from the donor for the transplant.
Os cirurgiões colheram medula óssea do doador para o transplante.
Scientists harvested stem cells from the sample to conduct their experiments.
Os cientistas colheram células-tronco da amostra para realizar seus experimentos.
04
colher, recolher
to gather resources so one can use them later
Transitive: to harvest a resource
Exemplos
He harvested rainwater during the monsoon season to use in the dry months.
Ele colheu água da chuva durante a estação das monções para usar nos meses secos.
Scientists harvested energy from solar panels to power the research station.
Os cientistas colheram energia dos painéis solares para alimentar a estação de pesquisa.
Harvest
01
the amount of produce gathered from crops during one growing season
Exemplos
The wheat harvest this year exceeded expectations.
Farmers inspected the harvest before storing it in silos.
02
the act or process of gathering a ripened crop from the fields
Exemplos
The harvest took place over two weeks in September.
Volunteers helped with the harvest of apples at the orchard.
03
the season or period during which crops are collected from the fields
Exemplos
The harvest season in this region lasts from August to October.
Autumn is the main harvest time for pumpkins.
04
os frutos, a colheita
the result produced by a particular endeavor or period of work
Exemplos
Her years of archival research bore a rich harvest of previously unknown letters.
Seus anos de pesquisa em arquivos renderam uma rica colheita de cartas anteriormente desconhecidas.
The start-up's innovative campaign led to a harvest of new customers and partnerships.
A campanha inovadora da start-up levou a uma colheita de novos clientes e parcerias.
Árvore Lexical
harvester
harvesting
harvest
