Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to harvest
01
arat, betakarít
to cut and collect a crop
Transitive: to harvest a crop
Példák
The farmers harvest wheat in late summer when the grains are fully ripe.
A gazdák késő nyáron aratják a búzát, amikor a szemek teljesen érettek.
They harvest apples from the orchard in the fall for fresh eating and cider making.
Ősszel aratnak almát a gyümölcsösből friss fogyasztásra és cider készítésére.
02
arat, halászik
to catch fish or other animals for consumption
Intransitive
Transitive: to harvest animals
Példák
They harvest the fish from the lake each summer.
Minden nyáron aratnak halat a tóból.
The team harvests crabs from the coastal waters every fall.
A csapat minden ősszel arat rákokat a parti vizekből.
03
gyűjt, arat
to extract cells, tissues, or organs from a person or animal for medical or research purposes
Transitive: to harvest a tissue or organ
Példák
The surgeons harvested bone marrow from the donor for the transplant.
A sebészek leszedték a csontvelőt a donorból az átültetéshez.
Scientists harvested stem cells from the sample to conduct their experiments.
A tudósok szüreteltek őssejteket a mintából, hogy kísérleteiket végezzék.
04
arat, gyűjt
to gather resources so one can use them later
Transitive: to harvest a resource
Példák
He harvested rainwater during the monsoon season to use in the dry months.
Aratott esővizet a monszun évszak alatt, hogy használhassa a száraz hónapokban.
Scientists harvested energy from solar panels to power the research station.
A tudósok aratott energiát a napelemekből a kutatóállomás működtetésére.
Harvest
01
the amount of produce gathered from crops during one growing season
Példák
The wheat harvest this year exceeded expectations.
Farmers inspected the harvest before storing it in silos.
02
the act or process of gathering a ripened crop from the fields
Példák
The harvest took place over two weeks in September.
Volunteers helped with the harvest of apples at the orchard.
03
the season or period during which crops are collected from the fields
Példák
The harvest season in this region lasts from August to October.
Autumn is the main harvest time for pumpkins.
04
gyümölcsei, aratás
the result produced by a particular endeavor or period of work
Példák
Her years of archival research bore a rich harvest of previously unknown letters.
Évei az archív kutatásnak gazdag aratást hoztak korábban ismeretlen levelekből.
The start-up's innovative campaign led to a harvest of new customers and partnerships.
A start-up innovatív kampánya új ügyfelek és partnerségek aratásához vezetett.
Lexikai Fa
harvester
harvesting
harvest
