Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to harvest
01
συγκομιδή, θερίζω
to cut and collect a crop
Transitive: to harvest a crop
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
harvest
γ΄ ενικό πρόσωπο
harvests
ενεστώτα μετοχή
harvesting
απλός αόριστος
harvested
παθητική μετοχή
harvested
Παραδείγματα
He harvests carrots from the garden beds, pulling them from the soil.
Αυτός συλλέγει καρότα από τα παρτέρια, τραβώντας τα από το χώμα.
02
συγκομιδή, ψαρεύω
to catch fish or other animals for consumption
Intransitive
Transitive: to harvest animals
Παραδείγματα
He learned to harvest shrimp as part of his job at the seafood company.
Έμαθε να συλλέγει γαρίδες ως μέρος της δουλειάς του στην εταιρεία θαλασσινών προϊόντων.
03
συγκομίζω, αποσπώ
to extract cells, tissues, or organs from a person or animal for medical or research purposes
Transitive: to harvest a tissue or organ
Παραδείγματα
They harvested the organ within hours to ensure its viability for transplantation.
Συγκεκριμένα το όργano μέσα σε ώρες για να διασφαλίσουν τη βιωσιμότητά του για μεταμόσχευση.
04
συγκομίζω, μάζευμα
to gather resources so one can use them later
Transitive: to harvest a resource
Παραδείγματα
They harvested wind power using large turbines installed on the hills.
Συγέρασαν την αιολική ενέργεια χρησιμοποιώντας μεγάλες τουρμπίνες εγκατεστημένες στους λόφους.
Harvest
01
συγκομιδή, θερισμός
the amount of produce gathered from crops during one growing season
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
harvests
Παραδείγματα
The corn harvest was affected by unseasonal rains.
Η συγκομιδή του καλαμποκιού επηρεάστηκε από βροχές εκτός εποχής.
02
συγκομιδή, θερισμός
the act or process of gathering a ripened crop from the fields
Παραδείγματα
Harvest activities are often celebrated with local festivals.
Οι δραστηριότητες συγκομιδής γιορτάζονται συχνά με τοπικά φεστιβάλ.
03
συγκομιδή, θερισμός
the season or period during which crops are collected from the fields
Παραδείγματα
Machinery is often rented specifically for harvest season.
Ο μηχανολογικός εξοπλισμός ενοικιάζεται συχνά ειδικά για την περίοδο της συγκομιδής.
04
καρποί, συγκομιδή
the result produced by a particular endeavor or period of work
Παραδείγματα
The artist 's residency yielded a harvest of striking new paintings and sketches.
Η παραμονή του καλλιτέχνη απέφερε μια συγκομιδή εντυπωσιακών νέων πινάκων και σχεδίων.
Λεξικό Δέντρο
harvester
harvesting
harvest
