Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to factor
01
fatorar, decompor em fatores
to break down a number or expression into smaller parts that multiply together to produce the original number or expression
Intransitive
Transitive: to factor a number
Exemplos
Factoring 12 gives you 2 × 2 × 3.
Fatorar 12 te dá 2 × 2 × 3.
Factoring allows you to simplify complex expressions.
Fatorar permite simplificar expressões complexas.
02
levar em conta, incluir
to include something as important when deciding or planning
Transitive: to factor sth into a plan or decision
Exemplos
She factored the weather into her plans for the outdoor event.
Ela considerou o tempo em seus planos para o evento ao ar livre.
You should factor his experience into your choice for the team leader.
Você deve levar em consideração a experiência dele na sua escolha para o líder da equipe.
03
desempenhar um papel, contribuir
to play a part in causing something or influencing the outcome
Intransitive: to factor into a decision or plan
Exemplos
The weather factored heavily into the cancellation of the event.
O tempo influenciou fortemente o cancelamento do evento.
Her dedication factored into the team ’s success.
A dedicação dela contribuiu para o sucesso da equipe.
Factor
01
fator genético, elemento genético
a DNA segment involved in producing a polypeptide chain, including coding and noncoding regions
Exemplos
Gene expression depends on several genetic factors.
A expressão gênica depende de vários fatores genéticos.
Mutations in a factor can affect protein production.
Mutações em um fator podem afetar a produção de proteínas.
02
fator, elemento
one of the things that affects something or contributes to it
Exemplos
Poor weather conditions were a significant factor in the cancellation of the outdoor event.
As más condições climáticas foram um fator significativo no cancelamento do evento ao ar livre.
The availability of skilled workers is a key factor in attracting businesses to the region.
A disponibilidade de trabalhadores qualificados é um fator chave para atrair empresas para a região.
03
fator, elemento
an abstract component or constituent part of something
Exemplos
Trust is a factor in any successful relationship.
A confiança é um fator em qualquer relacionamento bem-sucedido.
Creativity is a factor in problem-solving.
A criatividade é um fator na resolução de problemas.
04
fator
(mathematics) one of the numbers that another number can be divided by
Exemplos
A factor of a number divides it evenly without leaving a remainder.
Um fator de um número o divide uniformemente sem deixar resto.
The prime factors of 12 are 2 and 3, as 12 can be divided by both 2 and 3.
Os fatores primos de 12 são 2 e 3, pois 12 pode ser dividido por ambos 2 e 3.
05
fator, comissário
a business agent who buys or sells goods on behalf of another for a commission
Exemplos
The company employed a factor to sell its textiles.
A empresa empregou um fator para vender seus têxteis.
Factors handle transactions between manufacturers and retailers.
Os fatores lidam com as transações entre fabricantes e varejistas.
06
fator, variável independente
an independent variable used in an analysis
Exemplos
Temperature is a factor in the regression model.
A temperatura é um fator no modelo de regressão.
The study considered age and diet as factors.
O estudo considerou a idade e a dieta como fatores.
07
fator, multiplicador
any number or symbol that multiplies with others to produce a product
Exemplos
2 and 3 are factors of 6.
2 e 3 são fatores de 6.
Factor pairs of 12 include ( 2, 6 ) and ( 3, 4 ).
Os pares de fatores de 12 incluem (2, 6) e (3, 4).
Árvore Lexical
factoring
factor
