to factor
01
인수분해하다, 요소로 분해하다
to break down a number or expression into smaller parts that multiply together to produce the original number or expression
Intransitive
Transitive: to factor a number
예시들
Factoring 12 gives you 2 × 2 × 3.
12를 인수분해하면 2 × 2 × 3이 됩니다.
Factoring allows you to simplify complex expressions.
인수분해는 복잡한 표현을 단순화할 수 있게 해줍니다.
02
고려하다, 포함하다
to include something as important when deciding or planning
Transitive: to factor sth into a plan or decision
예시들
She factored the weather into her plans for the outdoor event.
그녀는 야외 행사 계획에 날씨를 고려했습니다.
You should factor his experience into your choice for the team leader.
팀 리더를 선택할 때 그의 경험을 고려해야 합니다.
03
역할을 하다, 기여하다
to play a part in causing something or influencing the outcome
Intransitive: to factor into a decision or plan
예시들
The weather factored heavily into the cancellation of the event.
날씨가 행사 취소에 큰 영향을 미쳤습니다.
Her dedication factored into the team ’s success.
그녀의 헌신은 팀의 성공에 기여했습니다.
Factor
01
유전적 요인, 유전적 요소
a DNA segment involved in producing a polypeptide chain, including coding and noncoding regions
예시들
Gene expression depends on several genetic factors.
유전자 발현은 여러 유전적 인자에 달려 있습니다.
Mutations in a factor can affect protein production.
인자의 돌연변이는 단백질 생산에 영향을 미칠 수 있습니다.
02
요인, 요소
one of the things that affects something or contributes to it
예시들
Poor weather conditions were a significant factor in the cancellation of the outdoor event.
나쁜 날씨 조건은 야외 행사 취소의 중요한 요인이었습니다.
The availability of skilled workers is a key factor in attracting businesses to the region.
숙련된 노동자의 가용성은 지역에 기업을 유치하는 데 있어 핵심적인 요소입니다.
03
요인, 요소
an abstract component or constituent part of something
예시들
Trust is a factor in any successful relationship.
신뢰는 모든 성공적인 관계에서 요인입니다.
Creativity is a factor in problem-solving.
창의성은 문제 해결에서 요인입니다.
04
인수
(mathematics) one of the numbers that another number can be divided by
예시들
A factor of a number divides it evenly without leaving a remainder.
어떤 수의 인수는 나머지를 남기지 않고 균등하게 나눕니다.
The prime factors of 12 are 2 and 3, as 12 can be divided by both 2 and 3.
12의 소인수는 2와 3입니다. 왜냐하면 12는 2와 3으로 나눌 수 있기 때문입니다.
05
팩터, 수수료 대리인
a business agent who buys or sells goods on behalf of another for a commission
예시들
The company employed a factor to sell its textiles.
회사는 직물을 판매하기 위해 팩터를 고용했다.
Factors handle transactions between manufacturers and retailers.
팩터는 제조업체와 소매업체 간의 거래를 처리합니다.
06
인자, 독립 변수
an independent variable used in an analysis
예시들
Temperature is a factor in the regression model.
온도는 회귀 모델의 한 요소입니다.
The study considered age and diet as factors.
연구는 나이와 식이요법을 요인으로 간주했습니다.
07
인수, 요인
any number or symbol that multiplies with others to produce a product
예시들
2 and 3 are factors of 6.
2와 3은 6의 인수입니다.
Factor pairs of 12 include ( 2, 6 ) and ( 3, 4 ).
12의 인수 쌍에는 (2, 6)과 (3, 4)가 포함됩니다.
