to do

du:

doo

dewduedawdoe

Definição e significado de "do"em inglês

to do

VERBO

fazer, realizar

to perform an action that is not mentioned by name

Transitive: to do sth

informações gramaticais

composição morfológica

simples

verbo de ação

irregular

presente

3.ª pessoa do singular

does

particípio presente

doing

pretérito simples

did

particípio passado

done

Exemplos

What are you doing tomorrow?

O que você faz amanhã?

1.1

fazer, exercer

to have a certain occupation or profession

Intransitive

Exemplos

What do you do for work?

O que você faz para trabalhar?

1.2

fazer, realizar

(dummy verb) to perform an action that is specified by a noun

Transitive: to do sth

Exemplos

It's important to do your homework before the class.

É importante fazer sua lição de casa antes da aula.

1.3

fazer, fornecer

to produce, provide, or make something available

Transitive: to do sth

Exemplos

Who's doing the catering for the corporate event?

Quem faz o catering para o evento corporativo?

1.4

resolver, calcular

to solve or calculate something

Transitive: to do a puzzle or problem

Exemplos

I can't do these complex equations without a calculator.

Eu não consigo fazer essas equações complexas sem uma calculadora.

1.5

estudar, aprender

to study or learn something

Transitive: to do a subject of study

Exemplos

Have you done any Shakespeare in your literature classes?

Você já estudou Shakespeare nas suas aulas de literatura?

1.6

foder, transar

to have sexual intercourse with someone

Transitive: to do sb

Exemplos

He did his wife every night before going to sleep.

Ele fazia sua esposa todas as noites antes de dormir.

1.7

imitar, parodiar

to imitate a person, character, or accent to make people laugh

Transitive: to do a character or act

Exemplos

Can you do a British accent like they do in the movies?

Você pode fazer um sotaque britânico como eles fazem nos filmes?

1.8

produzir, representar

to produce or perform a specific play, show, opera, etc.

Transitive: to do a play or role

Exemplos

The theater group is doing a production of "Romeo and Juliet" this season.

O grupo de teatro apresenta uma produção de "Romeo e Julieta" nesta temporada.

1.9

usar drogas, consumir drogas

to take narcotic drugs

Transitive: to do a drug

Exemplos

He did cocaine at the party to feel more energetic.

Ele usou cocaína na festa para se sentir mais energético.

1.10

atender, cuidar de

to attend to a person

Transitive: to do sb point in time | to do sb for sth

Exemplos

The stylist can do you for a haircut at 5 PM.

O estilista pode fazer um corte de cabelo às 17h.

1.11

bater, espancar

to physically hurt someone by beating them

Transitive: to do sb

Exemplos

They did the stalker who had been harassing them for weeks.

Eles espancaram o stalker que os assediava há semanas.

1.12

roubar, assaltar

to commit theft from a particular place

Transitive: to do a place

Exemplos

The thieves did a jewelry store last night.

Os ladrões fizeram uma joalheria ontem à noite.

1.13

enganar, lograr

to trick someone

Dialect

British

Transitive: to do sb

Exemplos

Watch out for that seller; he has a reputation for doing people on rare items.

Cuidado com esse vendedor; ele tem a reputação de enganar as pessoas em itens raros.

1.14

punir, sancionar

to punish someone, typically in a legal or official manner

Dialect

British

Transitive: to do sb for an offence

Exemplos

The authorities did him for embezzlement after a thorough investigation.

As autoridades o fizeram por desfalque após uma investigação minuciosa.

1.15

destruir, arruinar

to be destroyed or ruined

Transitive: to do sth

Exemplos

The house was done by the hurricane, leaving nothing but rubble behind.

A casa foi destruída pelo furacão, deixando apenas escombros.

fazer, completar

to complete, finish, or accomplish something

2.1

percorrer, fazer

to travel a certain distance

Transitive: to do a specific distance

Exemplos

During the cycling event, participants aim to do at least 100 miles.

Durante o evento de ciclismo, os participantes pretendem percorrer pelo menos 100 milhas.

2.2

servir, bastar

to be suitable or sufficient for a particular purpose or need

Intransitive: to do | to do for sb/sth

Transitive: to do sb in a specific manner

Exemplos

'Do you need more chairs for the party?' 'No, these four will do.'

'Você precisa de mais cadeiras para a festa?' 'Não, estas quatro servirão.'

2.3

cumprir, passar

to spend a specific period of time in prison

Transitive: to do a period of time

Exemplos

She did two years for white-collar fraud.

Ela cumpriu dois anos por fraude de colarinho branco.

2.4

ir, circular

to move at or reach a specific rate of speed

Transitive: to do a specific speed

Exemplos

The cyclist was doing 20 kilometers per hour on the uphill climb.

O ciclista estava a fazer 20 quilómetros por hora na subida.

2.5

visitar, explorar

to visit a specific place as a tourist

Transitive: to do a place or landmark

Exemplos

We plan to do Rome and Florence during our Italy trip.

Planejamos fazer Roma e Florença durante nossa viagem à Itália.

2.6

fazer, completar

to make or complete a specific journey

Transitive: to do a trip | to do a trip sometime

Exemplos

We did the cross-country drive in three days.

Nós fizemos a viagem transcontinental em três dias.

2.7

preparar, cozinhar

to prepare and cook a particular food

Transitive: to do food

Exemplos

How do you want your eggs done for breakfast?

Como você quer que seus ovos sejam feitos no café da manhã?

2.8

alcançar, realizar

to reach a certain sales figure

Transitive: to do a specific amount or sales

Exemplos

The company aims to do a million in sales by the end of the fiscal year.

A empresa pretende alcançar um milhão em vendas até o final do ano fiscal.

agir, comportar-se

to behave or act in a particular manner

Intransitive

Exemplos

You should do as your parents advise; they have experience.

Você deve fazer como seus pais aconselham; eles têm experiência.

3.1

fazer, influenciar

to affect in a positive or destructive way

Transitive: to do sth

Exemplos

Regular exercise can do a lot for your overall health and well-being.

O exercício regular pode fazer muito pela sua saúde e bem-estar geral.

3.2

ir, progredir

to get on or progress in a certain way

Intransitive: to do in a specific manner

Exemplos

How is the project doing? Any significant advancements?

Como está indo o projeto? Algum avanço significativo?

reformar, decorar

to change the appearance of a room or living space by painting or decorating

Transitive: to do sth in a specific manner

Exemplos

We're planning to do the kitchen in a modern style.

Estamos planejando fazer a cozinha em um estilo moderno.

fazer, realizar

(pro-verb) used for referring to a verb that is mentioned earlier

Intransitive

Exemplos

'Will you finish the report by Friday?' 'I'll try my best to do.'

'Você terminará o relatório até sexta-feira?' 'Vou tentar o meu melhor para fazer isso.'

fazer

(auxiliary verb) used in forming interrogative and negative sentences

Exemplos

Do you enjoy playing musical instruments?

Você gosta de tocar instrumentos musicais?

fazer, ouvir

(auxiliary verb) used for adding emphasis on a positive verb

Exemplos

Do listen carefully to the instructions before starting.

Ouça atentamente as instruções antes de começar.

7.1

fazer, por favor

(auxiliary verb) used for adding a polite encouragement to positive imperatives

Exemplos

Do come in and make yourself at home.

Por favor entre e sinta-se em casa.

passar, dedicar

to spend a specific amount of time on a particular activity

Ditransitive: to do a period of time doing sth

Exemplos

He did a summer working on a farm to save money.

Ele passou um verão trabalhando em uma fazenda para economizar dinheiro.

imitar, fazer como

to imitate the actions or behavior associated with a specific person or thing

Transitive: to do sb

Exemplos

He did a Robin Hood and stole from the rich to give to the poor.

Ele fez um Robin Hood e roubou dos ricos para dar aos pobres.

fazer, realizar

to perform household chores

Transitive: to do a chore

Exemplos

Can you do the dishes after dinner tonight?

Você pode lavar a louça depois do jantar hoje à noite?

SUBSTANTIVO

dó, ut

the syllable naming the first (tonic) note of any major scale in solmization

informações gramaticais

estado de animacidade

abstrato

composição morfológica

simples

incontável

doutorado em osteopatia, título de doutor em osteopatia

doctor's degree in osteopathy

festa, farra

an uproarious party

Árvore Lexical

doable

doer

undo

Palavras Próximas

Definição e significado de "do"em inglês

Download Mobile App