Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Carrier
01
portador, vetor
a person or animal that carries a disease, without suffering from it themselves, and transmits to other people or animals
Exemplos
Genetic testing revealed that she was a carrier of a hereditary disease, which could potentially be passed on to her children.
Os testes genéticos revelaram que ela era portadora de uma doença hereditária, que poderia potencialmente ser transmitida aos seus filhos.
02
carteiro, mensageiro
a person employed to deliver mail
Exemplos
We left a gift for the carrier during the holidays.
Deixamos um presente para o carteiro durante as férias.
03
portador, transportador
someone whose job or role involves carrying or transporting objects
Exemplos
She was employed as a carrier in the warehouse.
Ela foi empregada como transportador no armazém.
04
porta-aviões, navio porta-aviões
a large naval ship equipped to launch and recover aircraft from a flat deck
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
composto
contável
forma plural
carriers
Exemplos
The carrier's deck crew worked nonstop to prepare for launch.
A tripulação do convés do porta-aviões trabalhou sem parar para se preparar para o lançamento.
05
transportador, veículo de transporte
a self-propelled wheeled vehicle designed to transport goods, equipment, or personnel
Exemplos
The troop carrier broke down midway through the journey.
O transportador de tropas quebrou no meio da jornada.
06
entregador de jornais, distribuidor de jornais
a person, especially a boy, who delivers newspapers
Exemplos
As a kid, he worked as a morning paper carrier.
Quando criança, ele trabalhou como entregador de jornais matinais.
07
transportador, companhia de transporte
a company engaged in transporting goods, passengers, or communications
Exemplos
The postal service functions as a public carrier.
O serviço postal funciona como um transportador público.
08
portadora, onda portadora
a continuous radio wave that can be modulated to transmit information
Exemplos
A weak carrier can distort the transmitted sound.
Um portador fraco pode distorcer o som transmitido.
09
suporte, portador
an inactive substance added to a radioactive tracer to aid in its recovery or detection after a chemical process
Exemplos
The carrier aids in recovering the labeled compound.
O portador auxilia na recuperação do composto marcado.
10
portador, vetor
a living organism that carries a recessive gene masked by a dominant one, capable of passing it to offspring
Exemplos
Genetic testing can determine if someone is a carrier.
Os testes genéticos podem determinar se alguém é um portador.
11
porta-bagagens, bagageiro
a rack or frame attached to a vehicle for holding or transporting items such as luggage or skis
Exemplos
A metal carrier was fixed to the van for tools.
Um suporte metálico foi fixado à van para ferramentas.
12
operadora, provedor de serviços
a telecommunications firm that provides a cellular or Internet service
Exemplos
Choosing a reliable carrier is crucial for businesses relying on telecommunication services.
Escolher um operador confiável é crucial para empresas que dependem de serviços de telecomunicações.
Árvore Lexical
carrier
carry
