Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to play on
[phrase form: play]
01
jogar com, aproveitar-se de
to take advantage of someone's feelings or weaknesses
Transitive: to play on someone's feelings or weaknesses
Exemplos
The politician played on the fears of the public to garner support for his policies.
O político explorou os medos do público para angariar apoio para suas políticas.
The film played on our emotions, using touching flashbacks and heartwarming moments.
O filme jogou com nossas emoções, usando flashbacks comoventes e momentos comoventes.
02
continuar a jogar, seguir jogando
to continue playing, especially in sports, games, or performances
Intransitive
Exemplos
Even after the power outage in the stadium, the players decided to play on.
Mesmo após a queda de energia no estádio, os jogadores decidiram continuar jogando.
Despite twisting his ankle, the determined athlete decided to play on for the rest of the match.
Apesar de torcer o tornozelo, o atleta determinado decidiu continuar jogando pelo resto da partida.
03
continuar, persistir
to continue over time
Intransitive
Exemplos
Even though he tried to distract himself, the guilt of what he had done played on.
Embora ele tentasse se distrair, a culpa pelo que havia feito continuou.
She thought she 'd forgotten that embarrassing moment, but it played on in her memory for years.
Ela pensou que tinha esquecido aquele momento embaraçoso, mas ele continuou em sua memória por anos.
