Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to zip
01
fechar, zipar
to securely close a piece of clothing, a bag etc. by pulling up a sliding fastener
Transitive: to zip clothes or similar covering
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
regular
presente
zip
3.ª pessoa do singular
zips
particípio presente
zipping
pretérito simples
zipped
particípio passado
zipped
Exemplos
Before heading out, he will zip his backpack to keep his belongings secure.
Antes de sair, ele vai fechar a mochila para manter seus pertences seguros.
02
passar rapidamente, deslizar
to move rapidly
Intransitive: to zip somewhere
Exemplos
The athlete effortlessly zipped through the obstacle course, showcasing remarkable agility.
O atleta passou sem esforço pelo percurso de obstáculos, mostrando uma agilidade notável.
Zip
01
zíper, fecho éclair
a device for joining two edges, usually with interlocking teeth, operated by a sliding tab
Dialect
British
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
forma plural
zips
Exemplos
He pulled up the zip on his jacket.
Ele puxou o zíper de sua jaqueta.
02
ímpeto, surto de energia
a sudden, energetic movement or burst of power
Exemplos
He ran with a zip across the finish line.
Ele cruzou a linha de chegada com um impulso.
03
código postal, código postal
a series of letters or digits appended to a postal address to facilitate mail sorting
Exemplos
Make sure to include your zip when sending the letter.
Certifique-se de incluir seu CEP ao enviar a carta.
04
nada, zero
an insignificant amount
Exemplos
He knows zip about cars.
Ele não sabe nada sobre carros.
05
zero, nada
a score or amount of zero, typically indicating nothing or a lack of something
Exemplos
The scoreboard showed zip for the home team in the first half.
O placar mostrava zero para o time da casa no primeiro tempo.
Árvore Lexical
unzip
zipper
zip



























