to zip
01
إغلاق السحاب, ربط
to securely close a piece of clothing, a bag etc. by pulling up a sliding fastener
Transitive: to zip clothes or similar covering
أمثلة
The child learned to zip their own jacket as a part of getting dressed independently.
تعلم الطفل إغلاق سترته الخاصة كجزء من ارتداء الملابس بشكل مستقل.
02
انطلق بسرعة, تحرك بسرعة
to move rapidly
Intransitive: to zip somewhere
أمثلة
The child excitedly zipped up and down the playground slide, full of energy.
كان الطفل ينزلق بحماس لأعلى ولأسفل في زلاجة الملعب، مليئًا بالطاقة.
Zip
01
سحاب, سوستة
a device for joining two edges, usually with interlocking teeth, operated by a sliding tab
Dialect
British
British
أمثلة
The dress had a hidden zip at the back.
كان للفستان سحاب مخفي في الخلف.
02
اندفاع, نشاط مفاجئ
a sudden, energetic movement or burst of power
أمثلة
She finished the task with zip and efficiency.
أنهت المهمة بـحماس وكفاءة.
03
الرمز البريدي, الرمز البريدي
a series of letters or digits appended to a postal address to facilitate mail sorting
أمثلة
She mistyped the zip, so the parcel went to the wrong city.
لقد أخطأت في كتابة الرمز البريدي، لذلك ذهبت الطرد إلى المدينة الخاطئة.
04
لا شيء, صفر
an insignificant amount
أمثلة
All that talk amounted to zip.
كل ذلك الكلام لم يُساوي شيئًا.
05
صفر, لا شيء
a score or amount of zero, typically indicating nothing or a lack of something
أمثلة
The scoreboard showed zip for the home team in the first half.
أظهرت لوحة النتائج صفر للفريق المضيف في الشوط الأول.
شجرة معجمية
unzip
zipper
zip
