to lock

lock

lɒk

lok

cockblocdockhock

Definição e significado de "lock"em inglês

to lock

VERBO

trancar, fechar à chave

to secure something with a lock or seal

Transitive: to lock sth

informações gramaticais

composição morfológica

simples

verbo de ação

regular

presente

lock

3.ª pessoa do singular

locks

particípio presente

locking

pretérito simples

locked

particípio passado

locked

Exemplos

Before leaving, he had to lock the front door to ensure the security of the house.

Antes de sair, ele teve que trancar a porta da frente para garantir a segurança da casa.

trancar, prender

to secure or confine something or someone within a defined space by fastening a door, lid, gate, or similar mechanism

Transitive: to lock sb/sth somewhere

Exemplos

The prisoner was locked in a small cell for 24 hours a day.

O prisioneiro foi trancado em uma pequena cela por 24 horas por dia.

trancar, fechar à chave

(of a door, window, etc.) to become or be capable of being secured with a lock

Intransitive

Exemplos

The door locked automatically when it closed, providing an added layer of security.

A porta trancou automaticamente quando foi fechada, fornecendo uma camada adicional de segurança.

travar, emperrar

to become firmly secured or immovable in position

Intransitive

Exemplos

The bicycle chain got tangled, and the pedals locked, making it impossible to continue riding.

A corrente da bicicleta embaraçou-se e os pedais travaram, tornando impossível continuar a pedalar.

trancar, encaixar

to join or fit together in a way that creates a secure and interconnected relationship

Intransitive

Exemplos

The Lego blocks locked with a satisfying click, forming a solid construction.

Os blocos de Lego trancaram com um clique satisfatório, formando uma construção sólida.

trancar, bloquear

to secure or immobilize something, making it unmovable or rigid by interlacing or interlocking its parts

Transitive: to lock sth

Exemplos

The mechanic locked the wheels of the car in place before working underneath it.

O mecânico trancou as rodas do carro no lugar antes de trabalhar embaixo dele.

Lock

SUBSTANTIVO

fechadura, cadeado

a device that firmly fastens a door, closet, etc. and usually needs a key to be opened

informações gramaticais

estado de animacidade

inanimado

composição morfológica

simples

contável

forma plural

locks

Exemplos

He turned the key in the lock to secure the front door before leaving.

Ele girou a chave na fechadura para trancar a porta da frente antes de sair.

mecha, cacho

a piece of hair that lies on the head

fechadura, mecanismo de disparo

a mechanism that detonates the charge of a gun

chave, pressão

any wrestling hold in which some part of the opponent's body is twisted or pressured

tranca, dispositivo antifurto

a restraint incorporated into the ignition switch to prevent the use of a vehicle by persons who do not have the key

eclusa, câmara

a section of a canal with gates that raise or lower boats between different water levels

Exemplos

The ship entered the lock slowly.

Árvore Lexical

locked

locker

locking

lock

Palavras Próximas

Definição e significado de "lock"em inglês

Download Mobile App