Szukaj
Wybierz język słownika
Interior
Przykłady
The house ’s interior features original woodwork and high ceilings.
Wnętrze domu cechuje się oryginalną stolarką i wysokimi sufitami.
After years of neglect, the church ’s interior was fully restored.
Po latach zaniedbania wnętrze kościoła zostało w pełni odrestaurowane.
Przykłady
The tent ’s interior was lined with insulation to keep it warm.
Wnętrze namiotu było wyłożone izolacją, aby utrzymać ciepło.
She carefully painted the cabinet ’s interior to match the exterior color.
Ostrożnie pomalowała wnętrze szafki, aby pasowało do koloru zewnętrznego.
03
wewnętrzny, sprawy wewnętrzne
a country's internal governance and administrative affairs
Przykłady
She was appointed to handle the interior policies affecting rural development.
Została mianowana do zarządzania polityką wewnętrzną wpływającą na rozwój obszarów wiejskich.
The government allocated additional funds for the Interior to address rising crime rates.
Rząd przeznaczył dodatkowe środki dla Ministerstwa Spraw Wewnętrznych w celu rozwiązania problemu rosnącej przestępczości.
Przykłady
The explorers ventured deep into the rugged interior of the continent.
Odkrywcy zapuścili się głęboko w surowe wnętrze kontynentu.
Farming is a primary occupation in the plains of the country 's interior.
Rolnictwo jest głównym zajęciem na równinach wewnętrznych kraju.
05
wnętrze, widok wnętrza
an artwork depicting the inside of a building or room, highlighting details of its structure, decor, or atmosphere
Przykłady
The artist ’s latest collection includes several interiors showcasing cozy, sunlit rooms.
Najnowsza kolekcja artysty zawiera kilka wnętrz przedstawiających przytulne, nasłonecznione pokoje.
Her portfolio features detailed interiors that capture the charm of historic homes.
Jej portfolio zawiera szczegółowe wnętrza, które oddają urok historycznych domów.
interior
Przykłady
The interior walls of the house were painted in calming shades of blue and gray.
Wewnętrzne ściany domu były pomalowane uspokajającymi odcieniami niebieskiego i szarego.
The interior cabin of the spacecraft was equipped with state-of-the-art technology for the astronauts' comfort and safety.
Wnętrze kabiny statku kosmicznego było wyposażone w najnowocześniejszą technologię dla komfortu i bezpieczeństwa astronautów.
1.1
wewnętrzny, wnętrzowy
related to the inside or inner part of something
Przykłady
She decided to upgrade the interior lighting for better visibility in the room.
Postanowiła zmodernizować wewnętrzne oświetlenie dla lepszej widoczności w pomieszczeniu.
The car's interior design features leather seats and a sleek dashboard.
Wnętrze samochodu charakteryzuje się skórzanymi fotelami i elegancką deską rozdzielczą.
1.2
wewnętrzny, do wnętrz
intended for use within indoor spaces or on internal surfaces
Przykłady
They selected a warm shade of interior paint for the living room walls.
Wybrali ciepły odcień farby wewnętrznej na ściany salonu.
The car ’s interior lights automatically dimmed when the doors were closed.
Światła wewnętrzne samochodu automatycznie przyciemniły się, gdy drzwi zostały zamknięte.
Przykłady
The expedition team ventured into the dense, interior jungle regions.
Zespół ekspedycyjny zapuścił się w gęste, wewnętrzne regiony dżungli.
The interior desert is known for its extreme temperatures and sparse vegetation.
Pustynia wewnętrzna znana jest z ekstremalnych temperatur i skąpej roślinności.
Przykłady
The interior minister announced new measures to improve public safety.
Minister spraw wewnętrznych ogłosił nowe środki w celu poprawy bezpieczeństwa publicznego.
Interior policies focus on economic development within the country.
Polityki wewnętrzne koncentrują się na rozwoju gospodarczym w kraju.
Przykłady
Her writing often explores characters ' interior struggles and emotions.
Jej pisarstwo często bada wewnętrzne zmagania i emocje postaci.
He grappled with an intense interior conflict before making his decision.
Zmagał się z intensywnym wewnętrznym konfliktem przed podjęciem decyzji.
05
wewnętrzny, wnętrz
relating to scenes shot indoors
Przykłady
The movie ’s dark interior scenes enhanced its mysterious atmosphere.
Ciemne wewnętrzne sceny filmu wzmocniły jego tajemniczą atmosferę.
They constructed a set for the interior shots to match the actual location.
Zbudowali plan do zdjęć wnętrz, aby pasował do rzeczywistej lokalizacji.
Drzewo Leksykalne
interiorize
interior



























