Szukaj
Wybierz język słownika
to fight
01
walczyć, bić się
to take part in a violent physical action against someone
Intransitive
Przykłady
The soldiers bravely fought on the front lines during the war.
Żołnierze dzielnie walczyli na froncie podczas wojny.
It's essential to find peaceful resolutions rather than resorting to fighting in conflicts.
Kluczowe jest znalezienie pokojowych rozwiązań, a nie uciekanie się do walki w konfliktach.
1.1
kłócić się, sprzeczać się
to argue over something
Intransitive: to fight | to fight over sth
Przykłady
They fought over where to go for dinner.
Kłócili się o to, gdzie pójść na obiad.
The two friends fought because of a misunderstanding.
Dwóch przyjaciół pokłóciło się z powodu nieporozumienia.
1.2
walczyć, borykać się
to make a strong and continuous effort to achieve something
Intransitive: to fight for a cause
Przykłady
She fought for equal opportunities in the workplace throughout her career.
Ona walczyła o równe szanse w miejscu pracy przez całą swoją karierę.
She fought for women ’s rights throughout her entire career.
Walczyła o prawa kobiet przez całą swoją karierę.
Fight
01
walka, bójka
a situation that involves violent action in physical form
Przykłady
The fight between the two rivals attracted a large crowd.
Walka między dwoma rywalami przyciągnęła dużą publiczność.
The bar fight left several people injured and property damaged.
Bójka w barze pozostawiła kilka osób rannych i uszkodzony majątek.
1.1
walka, bitwa
a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war
1.2
walka, mecz
a boxing or wrestling match
1.3
walka, bój
an aggressive willingness to compete
Przykłady
After the fight about the broken vase, they did n't talk for a week.
Po kłótni o stłuczoną wazę, nie rozmawiali przez tydzień.
The fight about homework rules ended in a compromise.
Walka o zasady dotyczące prac domowych zakończyła się kompromisem.
02
walka, bój
the will, energy, and strength to keep trying to achieve or prevent something
Przykłady
Despite facing numerous setbacks, her fight to achieve her dream of becoming a doctor never wavered.
Pomimo licznych niepowodzeń, jej walka o realizację marzenia o zostaniu lekarzem nigdy nie osłabła.
He showed incredible fight in his battle against cancer, refusing to let the illness dictate his life.
Pokazał niesamowitą walkę w swojej walce z rakiem, odmawiając pozwolenia, by choroba dyktowała jego życie.
Drzewo Leksykalne
fighter
fighting
fighting
fight
