to fight
01
戦う, 闘う
to take part in a violent physical action against someone
Intransitive
例
The soldiers bravely fought on the front lines during the war.
兵士たちは戦争中、勇敢に前線で戦った。
1.1
言い争う、喧嘩する
to argue over something
Intransitive: to fight | to fight over sth
例
They fought over where to go for dinner.
彼らは夕食に行く場所について言い争った。
1.2
戦う, 闘う
to make a strong and continuous effort to achieve something
Intransitive: to fight for a cause
例
She fought for equal opportunities in the workplace throughout her career.
彼女はキャリアを通じて職場での平等な機会のために戦った。
Fight
01
戦い, 喧嘩
a situation that involves violent action in physical form
例
The fight between the two rivals attracted a large crowd.
二人のライバル間の戦いは大勢の観衆を引き寄せた。
1.1
戦闘, 戦い
a hostile meeting of opposing military forces in the course of a war
1.2
戦い, 試合
a boxing or wrestling match
1.3
戦い, 闘争
an aggressive willingness to compete
例
After the fight about the broken vase, they did n't talk for a week.
壊れた花瓶についての喧嘩の後、彼らは一週間話しませんでした。
02
戦い, 闘争
the will, energy, and strength to keep trying to achieve or prevent something
例
The athlete never gave up, her fight to win fueling her performance until the very end.
語彙ツリー
fighter
fighting
fighting
fight
