Szukaj
to do up
01
zapiąć, zamykać
to fasten, button, zip, or otherwise secure something, often related to clothing or accessories
Transitive: to do up a button or similar fastening
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
rozdzielny
partykuła
up
czasownik podstawowy
do
czas teraźniejszy
do up
3. osoba liczby pojedynczej
does up
imiesłów czynny
doing up
czas przeszły prosty
did up
imiesłów bierny
done up
Przykłady
She asked for help to do up the zipper on the back of her dress.
Poprosiła o pomoc w zapięciu zamka z tyłu jej sukienki.
02
wystroić się, upiększyć się
to make oneself look neat or stylish, especially by dressing up or putting on makeup
Dialect
British
BritishTransitive: to do up oneself
Przykłady
She took extra time to do herself up for the special occasion, choosing an elegant dress and coordinating accessories.
Poświęciła dodatkowy czas, aby się wystroić na specjalną okazję, wybierając elegancką sukienkę i pasujące akcesoria.
03
remontować, odnawiać
to improve the appearance of a building by repairing or decorating it
DialectBritish
BritishTransitive: to do up a building
Przykłady
The homeowners decided to do up their old farmhouse, giving it a fresh coat of paint and repairing any damages.
Właściciele domów postanowili odnowić swój stary dom na farmie, malując go na nowo i naprawiając uszkodzenia.
04
przygotować, przyrządzić
to prepare food
Transitive: to do up food
Przykłady
The chef decided to do up a special dish for the evening's menu to surprise the guests.
Szef kuchni postanowił przygotować specjalne danie na wieczorne menu, aby zaskoczyć gości.
05
porządnie posprzątać, dokładnie wyczyścić
to clean a room or a house thoroughly, often in preparation for a special occasion or a new occupant
Transitive: to do up a room or a house
Przykłady
Before the guests arrived, they worked diligently to do up the entire house, ensuring it was spotless.
Zanim przybyli goście, pracowali pilnie, aby posprzątać cały dom, upewniając się, że jest nieskazitelnie czysty.
06
zawijać, związywać
to wrap something into a compact form
Przykłady
She did up her hair in a ponytail.
Ona związała swoje włosy w kucyk.
