to do up
[phrase form: do]
01
매다, 잠그다
to fasten, button, zip, or otherwise secure something, often related to clothing or accessories
Transitive: to do up a button or similar fastening
예시들
The child struggled to do up the laces on their shoes, prompting a parent to assist.
아이가 신발 끈을 매는 데 어려움을 겪자, 부모가 도와주게 되었다.
02
꾸미다, 차려입다
to make oneself look neat or stylish, especially by dressing up or putting on makeup
Dialect
British
BritishTransitive: to do up oneself
예시들
The actors spent hours in the dressing room getting done up in elaborate costumes and makeup for the performance.
배우들은 공연을 위해 정교한 의상과 메이크업으로 차려 입기 위해 분장실에서 몇 시간을 보냈습니다.
03
개조하다, 수리하다
to improve the appearance of a building by repairing or decorating it
DialectBritish
BritishTransitive: to do up a building
예시들
The neighborhood association planned to do up the community center, renovating both the interior and exterior.
동네 협회는 커뮤니티 센터를 리모델링하기로 계획했으며, 내부와 외부 모두를 개조했습니다.
04
준비하다, 요리하다
to prepare food
Transitive: to do up food
예시들
The culinary students were excited to do up a variety of recipes during their cooking class.
요리 학생들은 요리 수업 동안 다양한 레시피를 준비하는 것에 흥분했습니다.
05
철저히 청소하다, 깨끗이 정리하다
to clean a room or a house thoroughly, often in preparation for a special occasion or a new occupant
Transitive: to do up a room or a house
예시들
In anticipation of the holiday season, the family decided to do up the living room with festive decorations after a thorough cleaning.
휴가 시즌을 앞두고 가족은 철저한 청소 후에 축제 장식으로 거실을 꾸미기로 결정했습니다.
06
감다, 묶다
to wrap something into a compact form
예시들
She did up the present with colorful wrapping paper and a bow.
그녀는 화려한 포장지와 리본으로 선물을 포장했다.
