Szukaj
to pick up on
01
wychwycić, zauważyć
to notice something that is not immediately obvious
Transitive: to pick up on a situation
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
nierozdzielny
partykuła
on
czasownik podstawowy
pick up
czas teraźniejszy
pick up on
3. osoba liczby pojedynczej
picks up on
imiesłów czynny
picking up on
czas przeszły prosty
picked up on
imiesłów bierny
picked up on
Przykłady
As a skilled detective, he could pick up on subtle behavioral cues that indicated when someone was lying.
Jako wykwalifikowany detektyw, potrafił wychwycić subtelne wskazówki behawioralne, które wskazywały, kiedy ktoś kłamał.
02
zwracać uwagę, poprawiać
to express disapproval or correct someone's statement
Transitive: to pick up on an error or remark
Przykłady
In the debate, he misquoted a statistic, but his opponent immediately picked up on it and corrected him.
W debacie błędnie przytoczył statystykę, ale jego przeciwnik natychmiast zauważył to i go poprawił.
03
wrócić do, odnieść się do
to refer to or comment on a topic or point that was mentioned earlier in a conversation
Transitive: to pick up on a topic or point
Przykłady
Earlier in our chat, you brought up a new book you were reading. I wanted to pick up on that and ask for the title.
Wcześniej na naszym czacie wspomniałeś o nowej książce, którą czytałeś. Chciałem wrócić do tego i zapytać o tytuł.
