Szukaj
to take back
01
odnieść, zwrócić
to return something to its original location, owner, or starting point
Transitive: to take back sth | to take back sth somewhere
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik ruchu
regularny
rozdzielny
partykuła
back
czasownik podstawowy
take
czas teraźniejszy
take back
3. osoba liczby pojedynczej
takes back
imiesłów czynny
taking back
czas przeszły prosty
took back
imiesłów bierny
taken back
Przykłady
I'll take back the library books after finishing reading them.
Oddam książki do biblioteki po przeczytaniu ich.
02
odzyskać, odebrać
to regain the possession of a thing or person
Transitive: to take back sth
Przykłady
She took back her stolen wallet from the thief.
Ona odzyskała swoją skradzioną portfel od złodzieja.
03
przypominać, przenosić w przeszłość
to remind someone of the the past
Transitive: to take back sb to a memory
Przykłady
The taste of the dish took her back to her childhood home.
Smak potrawy przeniósł ją z powrotem do jej rodzinnego domu.
04
cofnąć, wycofać się
to retract a statement, opinion, or promise, especially in an apologetic manner
Transitive: to take back a statement or promise
Przykłady
He took back his harsh words and apologized for his behavior.
Cofnął swoje ostre słowa i przeprosił za swoje zachowanie.
05
cofnąć, przenieść do poprzedniej linii
to move a text to the previous line or a previous location within printed material for better placement or formatting
Transitive: to take back a text
Przykłady
The editor took back the sentence to improve its flow within the text.
Redaktor cofnął zdanie, aby poprawić jego przepływ w tekście.
06
przyjąć z powrotem, wznowić relację
to restart a relationship with someone after a break
Transitive: to take back an ex-partner
Przykłady
Mark realized his mistake and wanted Katie to take him back as her boyfriend.
Mark zdał sobie sprawę ze swojego błędu i chciał, żeby Katie przyjęła go z powrotem jako chłopaka.
07
zwrócić, oddać
to return a previously bought item to a seller in order to receive a refund
Transitive: to take back a purchased item
Przykłady
She had to take back the dress because it didn't fit properly.
Musiała zwrócić sukienkę, ponieważ nie pasowała prawidłowo.
