Szukaj
to subtitle
01
dodawać napisy, napisywać
to provide a film or video with written translations or captions of the dialogue
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
pochodny
czasownik czynnościowy
regularny
czas teraźniejszy
subtitle
3. osoba liczby pojedynczej
subtitles
imiesłów czynny
subtitling
czas przeszły prosty
subtitled
imiesłów bierny
subtitled
Przykłady
The studio decided to subtitle the foreign film for English-speaking audiences.
Studio zdecydowało się dodać napisy do zagranicznego filmu dla anglojęzycznej publiczności.
Subtitle
01
napisy, podtytuł
transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language
Przykłady
The foreign film had subtitles in English to help viewers understand the dialogue.
Obcojęzyczny film miał napisy w języku angielskim, aby pomóc widzom zrozumieć dialog.
02
podtytuł, drugi tytuł
an additional title of a book, article, or other published work that provides more information
informacje gramatyczne
status żywotności
nieżywotny
budowa morfologiczna
złożenie
policzalny
forma liczby mnogiej
subtitles
Przykłady
The novel's subtitle clarified the theme of the story.
Podtytuł powieści wyjaśnił temat historii.
Drzewo Leksykalne
subtitle
title
