Definicja i znaczenie słowa „square up” po angielsku

to square up

[phrase form: square]

CZASOWNIK

dogadać się, rozwiązać spór

to reach an agreement or manage a dispute, often by coming to terms or resolving differences

Przykłady

After a heated argument, the friends decided it was time to square up and mend their relationship.

Po burzliwej kłótni przyjaciele zdecydowali, że nadszedł czas, aby załagodzić spór i naprawić swoje relacje.

The nations involved in the conflict were urged to square up and negotiate a peaceful resolution.

Kraje zaangażowane w konflikt zostały wezwane do dojścia do porozumienia i wynegocjowania pokojowego rozwiązania.

wyrównać, nadawać kształt kwadratu

to make something square or even in shape

Przykłady

The carpenter carefully measured and cut the wood to square up the frame of the new bookshelf.

Stolarz dokładnie zmierzył i przeciął drewno, aby wyrównać ramę nowej półki na książki.

Before starting the construction project, the builders needed to square the foundation up to ensure stability.

Przed rozpoczęciem projektu budowlanego budowniczowie musieli wyrównać fundament, aby zapewnić stabilność.

wyrównywać, prostować

to align the edges of a stack of paper, especially in the context of printing, to ensure uniformity

Przykłady

In the world of offset printing, precision is crucial, and the technician meticulously squares up the paper to avoid any misalignment during the printing process.

W świecie druku offsetowego precyzja jest kluczowa, a technik starannie wyrównuje papier (square up), aby uniknąć jakiegokolwiek przesunięcia podczas procesu drukowania.

The printing press operator routinely checks and adjusts the machinery to ensure it squares up the paper accurately.

Operator prasy drukarskiej rutynowo sprawdza i reguluje maszynę, aby upewnić się, że dokładnie wyrównuje papier.

uspokoić się, ochłonąć

to calm down, especially after a confrontation or tense situation